- ТРИЛЕЧЕ. Как его готовить, рецепт
- ТРИЛЕЧЕ. Как его готовить, рецепт
- Та-дам! Это Трилече/Trileçe.
- а в Албанию он попал…
- Что нам хлеб, были бы пироги, вернее, пирожные
- Понадобится:
- Готовим бисквит:
- Готовим пропитку:
- Как приготовить карамель? Для карамели:
- А теперь — приятного аппетита.
- Определяем их лишь по одной тарелке
- Рецепт: Торт «Трилече» — Торт Трилече, трилече, албанский десерт, мокрый торт, бисквитный торт
- LiveInternetLiveInternet
- —Рубрики
- —Музыка
- —Поиск по дневнику
- —Подписка по e-mail
- —Интересы
- —Постоянные читатели
- —Сообщества
- —Трансляции
- —Статистика
- Албанский сливочный десерт Трилече. Нежно,вкусно и просто.
ТРИЛЕЧЕ. Как его готовить, рецепт
Ветряныe мельницы в Улцине, vetropark Možur
Ада Бояна — история рождения легенды
ТРИЛЕЧЕ. Как его готовить, рецепт
Время чтения: 5 Минут
Количество просмотров: 691/ Статистика Google, Весь рейтинг: Топ 10 постов на сайте
Я взбирался на самые высокие горы,
опускался в самые низкие лощины.
Побывал в Африке и Японии.
Даже слетал в космос.
Но сейчас я, не задумываясь,
променял бы все это
на что-нибудь сладенькое.
Гомер Симпсон (Homer Simpson)
Сравнительно недавно мы писали об истории миграции одного десерта, который проделал невероятно длинный путь, пересек границы многих стран, уверенно обосновался на витринах «Сладкоежек»/»Poslasticarnic в Черногории и сейчас занимает наивысшие рейтинги среди других лакомств.
Та-дам! Это Трилече/Trileçe.
Мы вновь возвращаемся к сладкой теме, пригласив в нашу студию любимчика всех кафешек.
Десерт под названием «Trileçe»
Десерт под названием «Trileçe» сравнительно недавно появился в Черногории, транзитом через Улцинь, еще раньше через Албанию,
а в Албанию он попал…
Но это невероятно удивительная и очень интересная история, друзья, ее вы прочитайте здесь.
А поговорим мы сегодня подробно о том, как в домашних условиях сделать это нежное лакомство. Вы, наверное, заметили, что в различных кафешках все по-разному. Никогда не повторяются: вкус, размер порции, подача, где-то слаще, где-то водянистей, где-то дешевле, а где-то дороже. Все на Балканах будто фантазируют на тему пирожного под названием «Три молока»
Его приготовление здесь, ну, конечно же, упрощают, потому что первоначальные данные слишком сложны. А на Балканах, это я вам точно говорю, никто не любит сложных задач. Представьте, в основу пирожного задуманы три разных сорта молока, а именно: козье, овечье и, о, Боже, где ж его взять? — буйволиное. Если учесть, что в Черногории буйволы не водятся, а ближайшее их место обитания – Румыния, то понятным становится наше желание упростить рецепт.
Но, ежели вы настоящий гурман или ценитель аутентичных рецептов и кухни, тогда вам на тернистую дорогу. А мы тут, как все и так думают, греемся на солнышке, смотрим на морюшко и, словом, просто отдыхаем. «А мы тут, знаете, плюшками балуемся». Поэтому надо быстро, не сложно, и вкусно.
Трилече «Три молока»
Друзья, сколько у нас за несколько лет побывало гостей во время сезона и вне его, и почти всем мы рекомендовали это пирожное, как лучший десерт в Улцине, да и в Черногории тоже, и ни разу не встретился нам ни один человек, кому не понравились бы эти пресловутые «Три молока»,
Что нам хлеб, были бы пироги, вернее, пирожные
А они у нас будут. Потому как поведаю вам простой, реально несложный, рецепт. И сделать этот шедевр сможет самостоятельно даже ребенок.
Это будет нежный бисквитный торт с сочной пропиткой и вкусом карамели, рассчитанный на 9 порций.
нежный бисквитный торт с сочной пропиткой и вкусом карамели, рассчитанный на 9 порций.
Понадобится:
- Молоко коровье 3 ст.
- Сливки 30-33% -20 г
- Мука пшеничная -100 г
- Разрыхлитель 0.5 ч/л
- Сахар-песок (1) – 120 г
- Сахар-песок (2) – 0,5 ст
- Карамель п/в
- Ваниль – п/в
- Яйцо куриное – 4 шт
Готовим бисквит:
- Отделяем белки от желтков
- Белки взбиваем в стойкую пену, добавляем сахар и продолжаем взбивать
- Добавляем: муку, ваниль и желтки, и взбиваем
- Выливаем тесто в форму и отправляем в духовку, разогретую до 160* до готовности
Готовим пропитку:
- Смешиваем сахар (2), молоко и сливки, ставим на огонь
- Постоянно помешивая, доводим до кипения и снимаем с огня
- Протыкаем бисквит множество раз с помощью зубочистки, делаем мелкие дырочки
- Выливаем на него всю пропитку
- Поливаем сверху карамелью по вкусу
Как приготовить карамель? Для карамели:
- Сахар -200 г
- Молоко — 100 г
- Масло сливочное – 50 г
- Ванилин – 1 г
- Соль – 1 щепотка
Карамель готовим очень медленно, расплавляем сахар.
Добавляем постепенно, не все сразу, в расплавленный сахар теплое молоко.
Карамель не должна кипеть!
Добавляем ванилин, щепотку соли и постоянно перемешиваем. Снимаем готовую карамель с огня и добавляем масло, перемешивая до однородного состояния.
Густоту регулируем сами.
Если соотношение молока и сахара 1:1, то карамель будет довольно жидкая.
Ставим готовый торт в холодильник на несколько часов, давая ему пропитаться.
А теперь — приятного аппетита.
торт всегда вкусней, если есть его с друзьями
И помните, торт всегда вкусней, если есть его с друзьями. Хотя, иногда кажется, что это вещь индивидуальная)
Обращали внимание, что местные жители, заказывая кофе, никогда при этом не заказывают сладкое. У них нет такой привычки — сочетать кофе с десертом. Давайте разбираться. Кофе для них напиток деловых встреч, серьезных разговоров
Не секрет, что на Балканах, самое любимое место отдыха — кафешки, где общаются, решают дела и пьют кофе.
И кофе для них напиток деловых встреч, серьезных разговоров.
Разница в менталитете огромная. Для нас кафе — это кофе/чай + десерт, для сербов и черногорцев кофе — это только кофе, ну, может быть еще ракия (водка).
Но никакого сладкого.
Это нация, которая любит бесконечно говорить. Как мне говорит моя подруга-сербка, мол, сплетни — это наше все – это: и газеты, и ТВ и местный интернет.
Причем в слово «сплетни» негативный смысл совершенно не вложен, здесь больше подходит слово «разобраться». Самое главное для них — это отношения и что у кого происходит, и так важно именно разобраться во всем этом.
А здесь нужен кофе под разговорчик и свободный рот. Какой там есть? По этой же причине мы сначала удивлялись, почему так не популярны в Черногории салфетки в кафе.
Экономия? Вроде, не похоже, на них сильно не сэкономишь. Лишь со временем стало понятно, что кафе для местных — это не место еды, а место разговоров.
Зачем салфетки, когда пьешь лишь кофе и ракию? Другое дело пекары.
Определяем их лишь по одной тарелке
По нашим наблюдениям Трилече стал таким популярным не благодаря местным хозяюшкам, которые, как правило, радуют сладеньким своих членов семьи, а благодаря многочисленным туристам, которые переполняют кафешки и сладкоежки, особенно в сезон. И, знаете, мы научились определять людей по принципу ПРИЕЗЖИЙ/МЕСТНЫЙ лишь по одной тарелке. Если человек пьет кофе, а рядом десерт, то это: «Привет, турист. Welcome to Ulcinj»
Привет, турист
И до сих пор, заходя в невероятно уютные и милые кафешки, заказывая в них кофе, знаем, что десерт и даже обычную шоколадку заказывать бесполезно. Мы научились сидеть за столиком кафе на улице, пить свой вкусный кофе (турську кафу), смотреть на этот белоснежный город красных крыш на фоне моря, и непременно потягивать при этом невидимой трубочкой сердца всю сладость этой жизни.
Источник
Рецепт: Торт «Трилече» — Торт Трилече, трилече, албанский десерт, мокрый торт, бисквитный торт
Итак, принимаемся за бисквит. Отделяем белки от желтков, взбиваем отдельно белки, добавляем постепенно сахар и взбиваем до устойчивых пиков.
Желтки добавляем немного позже и так же взбиваем, но не продолжительно.
Муку просеиваем и добавляем в тесто, ванилин и пекарский порошок.
Форму накрываем пергаментной бумагой, выливаем туда тесто, духовка должна быть разогрета. Выпекаем при температуре 175 градусов до готовности. После готовности, сразу не достаем бисквит, даем постоять в духовке минут 5.
Остужаем бисквит и принимаемся за соус, который состоит из молока, сахара и сгущенного молока.
Ставим на огонь кастрюлю, наливаем туда молоко, насыпаем сахар и помешивая, растворяем сахар. Добавляем сгущенное молоко, но не доводим до кипения. Бисквит кладем в ту же форму с глубокими бортами и накалываем его вилкой, чем чаще тем лучше. Заливаем соусом и даем остыть. Тем временем готовим наш крем из молока и крема шанты или хорошо взбитых сливок. Обмазываем наш бисквит и ставим в холодильник.
Спустя некоторое время делаем борозды вилкой
и заливаем глазурью. Глазурь состоит из сахара, масла и сливок. Сахар, помешивая, плавим на сковороде до коричневого цвета.
После добавляем масло и сливки и, снова перемешивая, готовим до готового состояния.
Заливаем наш торт и рисуем узоры зубочисткой. Украшаем. Чем дольше торт настоится в холодильнике, тем он сочнее и вкуснее. Всем приятного!
Источник
LiveInternetLiveInternet
—Рубрики
- Рукоделие, вязание, вышивка (40314)
- Жакеты, жилеты, пуловеры, джемпера (5216)
- Книги и журналы по вязанию (3906)
- Маечки, кофточки, болеро, топы (3283)
- Платья, туники, сарафаны, халаты (2955)
- Шали, шарфы, платки, палантины (1953)
- Для детей ( вязание, шитьё ) (1767)
- Мотивы крючком и спицами (1220)
- Техника вязания, советы, МК (1168)
- Головные уборы (1106)
- Пледы, покрывала, подушки, ковры (1057)
- Пальто, кардиганы, пончо, накидки (1006)
- Комплекты и костюмы крючком и спицами. (968)
- Скатерти, салфетки, занавески (923)
- Кружевная карусель. (778)
- Вязаные разности (714)
- Вышивка ( схемы ) (713)
- Узоры спицами, схемы (712)
- Аксессуары, бижутерия и т.д. (616)
- Юбки, брюки, шорты, купальники (600)
- Узоры крючком, схемы (589)
- Вязаные игрушки (576)
- Носки, варежки, перчатки, митенки (568)
- Сумки, зонты, косметички, кошельки . (548)
- Для мужчин (450)
- Тесьма, кайма, отделка (435)
- Вышивка лентами (322)
- Филейное вязание (311)
- Фартуки, прихватки, абажуры, грелки , подставки, и (288)
- Вышивка другая. (254)
- Вязаная обувь (242)
- Дуплет (225)
- Вязаная мода (206)
- Вязание спицами (204)
- Видео — рукоделие (173)
- Валяние (172)
- Жаккарды, орнаменты (147)
- Смешанное ( ткань, нитки, мех, кожа ) (147)
- Цветы крючком и спицами (127)
- Фриформ, фриволите. (103)
- Журнал Мод (98)
- Вязание на вилке (узоры, модели). (68)
- Машинное вязание (60)
- Вышивка с бисером (53)
- Безотрывное вязание (44)
- Вязание с бисером (40)
- Тунисское вязание (35)
- Одёжка для питомцев (вязание, шитьё) (16)
- Изонить (5)
- Журналы по вышивке (3)
- Кулинария, рецепты (7524)
- Выпечка (2150)
- На десерт. (1833)
- Консервация, хранение (686)
- Салаты, гарниры, закуски (189)
- Напитки (185)
- Тесто (183)
- Книги и журналы (155)
- Интересное о еде. (127)
- Кухня народов мира. (104)
- Овощи, фрукты, ягоды (90)
- Украшения, идеи, оформление блюд (86)
- Советы кулинаров (67)
- Кремы, сиропы, муссы и т.д (53)
- Соусы, подливки, заправки. (50)
- Приправы, специи, пряности (44)
- Хлеб, булки (32)
- Мясо (31)
- Щи, супы, борщи, похлёбки (28)
- Сервируем стол. идеи (19)
- Рыба (16)
- Блюда на второе (14)
- Варенье, джемы, повидло (11)
- Злаки , бобовые , семена. (8)
- Пост. (7)
- Пасха (6)
- Новый год (2)
- Кухонная утварь. (2)
- Из других материалов. (5279)
- Бисероплетение (886)
- Прочее. (832)
- Из бумаги ( квилинг, оригами) (597)
- Цветы из. (437)
- Рисование, трафареты, роспись, шаблоны (393)
- Идеи, виды и способы декорирования (365)
- Открытки, рамочки, коробочки, шкатулки (358)
- Новый год — идеи. (309)
- Лепка (302)
- Из лент, шнуров, тесьмы, ниток . (204)
- Плетение из газет, шнуров и т.д. (202)
- Украшения, бижутерия. (144)
- Пасха — идеи. (78)
- Декор посуды. (66)
- Макраме (53)
- Соленое тесто. (49)
- Свечи , аромалампы (29)
- Из проволоки. (23)
- Из конфет. (15)
- Кройка и шитье (4943)
- Лоскутное шитье ( пэчворк, квилт ) (739)
- Игрушки, куклы, поделки, мелочи (673)
- Моделирование одежды (530)
- Шьем для дома (511)
- Ах , эта мода ! (492)
- Идеи из ткани (234)
- Сумки, кошельки, косметички и прочее (219)
- Шьём мелочи для быта (181)
- Советы, технология пошива (155)
- Декор одежды, переделка. (152)
- Об одежде ( советы, история, уход ) (119)
- Тильды — идеи, советы (118)
- Книги и журналы по шитью (65)
- Обувь. (57)
- Видео-уроки (52)
- Галстуки, шейные платки, шарфы. (46)
- Цветовая гамма (39)
- Батик (24)
- Белье, пижамы и прочее. (23)
- Журналы о моде. (13)
- Перчатки, аксессуары. (6)
- Головные уборы (5)
- Кожа, мех — идеи. (1)
- Разное (1689)
- Молитвы, заговоры, психология и т.д. (399)
- Для дневника (320)
- Музыка, стихи (319)
- Работа с компом (207)
- Книги и др.литература (155)
- Искусство (60)
- Кино, мультики (54)
- Обои на рабочий стол. (34)
- Мой дом и уют в нём. (1604)
- Интерьеры, дизайн (358)
- Идеи, секреты мастерства. (216)
- Сделай сам. (191)
- Декор мебели, посуды и др. вещей. (187)
- Домашние цветы (147)
- Украшения для дома (101)
- Подсвечники, светильники, лампы и т.д. (86)
- Возле дома. (2)
- Моя планета (1028)
- Архитектура, дизайн (218)
- Дикие и домашние (214)
- Растения. (110)
- Люди. (86)
- Водный мир (55)
- Эти забавные животные. (52)
- Города и страны (38)
- Пейзажи (32)
- Насекомые, рептилии и прочие (28)
- Пернатые (25)
- Явления природы (15)
- Здоровье (1012)
- Травы. (241)
- Массажи, процедуры. (118)
- Детское. (9)
- Внешний вид (959)
- Макияж, уход за лицом (282)
- Волос красивый завиток. (121)
- Для тела. (120)
- Диеты, гимнастика (82)
- Стрижки, прически (50)
- Ручки, ножки, пяточки, локоточки. (41)
- Ноготочки. уход, маникюр (26)
- Советы. (5)
- Дача — сад и огород ( дизайн, идеи, советы ) (804)
- Клумбы, цветники (180)
- Украшения, декорации (150)
- Посадка культур ( советы, вредители ) (139)
- Бани, сауны, и др. постройки (61)
- Журналы по садоводству. (52)
- Хитрости и полезности (23)
- Садовая мебель (19)
- Пруды, водоёмы (18)
- Домоводство (666)
- Полезные советы (378)
- Мыловарение (275)
- Галлерея (фото, рисунки, картины, живопись, зарисо (441)
- Ученье — свет. (для взрослых и детей ) (317)
- Английский язык (28)
- Красота ! (267)
- Куклы разные (17)
- Куклы из войлока (16)
- Авторские куклы, игрушки (9)
- И смех, и грех. (202)
- Немного истории. (185)
- Всяко -разно. (153)
- Мысли вслух. (140)
- Техника (85)
- Автомобили (37)
- Изобретения. (27)
- Корабли (8)
- Военная техника (3)
- Летательные аппараты (3)
- Мотоциклы (3)
- Моделирование. (2)
- Железная дорога (1)
- Оружие (1)
- Велосипеды (1)
- Интересно. (81)
- Посуда и приспособления (57)
- Календарь. (34)
- (16)
- Видео (7)
- НУЖНА ПОМОЩЬ . (5)
—Музыка
—Поиск по дневнику
—Подписка по e-mail
—Интересы
—Постоянные читатели
—Сообщества
—Трансляции
—Статистика
Албанский сливочный десерт Трилече. Нежно,вкусно и просто.
Воскресенье, 08 Июля 2018 г. 00:38 + в цитатник
Ингредиенты:
для коржа:
4 яйца
1 стакан сахара
1 стакан муки
1 пакетик ванильного сахара
1 пакетик разрыхлителя
Яйца взбить с сахаром в пышую пену,.добавить стакан муки, ванильный сахар и разрыхлитель,.осторожно перемешать движениями с низу в верх. Выложить в смазанную маслом глубокую форму, поставить в духовку разогретую до 180 С на 20 -30 минут .Выпекать до готовности, проверить проткнув деревянной шпажкой или спичкой(она должна быть чистой,без прилипшего теста)
молочный щербет.
Ингедиенты для щербета:
3 стакана холодного молока,
200 гр.сливок 35%,
1 стакан сахара взбить миксером в пышную пену.
Берём наш корж и зубочисткой делаем много дырочек,режем на порционные квадратики.когда корж слегка остынет заливаем его щербетом. Не волнуйтесь,корж впитает весь щербет.Отправляем наш Трилече в холодильник минимум на 3 часа,лучше на ночь,не забудьте закрыть плёнкой.
Приготовим карамель:
На маленьком огне расплавьте 5 ст.л сахара до коричневого цвета, добавляем пару столовых ложек сливочного масла комнатной температуры,.быстро перемешиваем, и также быстро вливаем 200 мл сливок.всё активно перемешиваем, держа на маленьком огне,.пока не получится однородная масса.
Вынимаем из холодильника пропитавшийся корж и аккуратно покрываем его тёплой карамелью,равномерно распределяя её по поверхности.
Лёгкий и вкусный десерт готов.
Подаём порционными квадратиками,на которые мы заранее порезали корж.
Приятного чаепития!
Источник