Как выписать рецепт хлоропирамин

Хлорпирамин (таблетки, раствор) рецепт на латинском

Рецепт на Хлоропирамин на латыни:

Примеры, как правильно выписать рецепт на хлорпирамин на латинском языке в таблетках и ампулах. Хлорпирамин — препарат первого поколения блокаторов гистаминовых рецепторов 1-го типа. Обладает характерным побочным эффектом в виде «сонливости».

Рецепт на латыни на хлорпирамин в таблетках по 25мг

Рецепт на латыни на 2% раствор хлорпирамин в ампулах:

Данная информация предназначена для медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

Действующее вещество : Хлоропирамин ( Chloropyramine ) (МНН)
Фармакологичсекая группа : блокатор H1-рецепторов
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:

• Супрастин®
• Хлоропирамин
• Хлоропирамина гидрохлорид
• Хлоропирамин-Ферейн
• Суприламин
• Хлоропирамин

Хлорпирамин противопоказан при обострениях эрозивно-язвенных заболеваний ЖКТ , при задержке мочеиспускания.

Применение хлорпирамина при беременности и кормлении грудью: на время лечения следует прекратить грудное вскармливание, при беременности противопоказан.

Источник

Хлоропирамин р-р — Эллара — инструкция по применению

ИНСТРУКЦИЯ
по медицинскому применению лекарственного препарата

Торговое наименование препарата

Международное непатентованное наименование

Лекарственная форма

раствор для внутривенного и внутримышечного введения

Состав

Состав (на 1 мл)

Действующее вещество:

Хлоропирамина гидрохлорид, в пересчете на 100 % вещество — 20,0 мг.

Вспомогательные вещества:

Вода для инъекций — до 1,0 мл.

Описание

Фармакотерапевтическая группа

Противоаллергическое средство — H1-гистаминовых рецепторов блокатор

Код АТХ

Фармакодинамика:

Хлоропирамин является блокатором H1-гистаминовых рецепторов. По химическому строению относится к производным этилендиамина. Хлоропирамин селективно блокирует H1-гистаминовые рецепторы и уменьшает проницаемость капилляров. Предупреждает развитие и облегчает течение аллергических реакций. Оказывает седативное антигистаминное м-холиноблокирующее и выраженное противозудное действие. Обладает умерен­ной спазмолитической активностью и противорвотным действием.

Фармакокинетика:

Равномерно распределяется в организме включая центральную нервную систему. Прони­кает через гематоэнцефалический барьер. Связь хлоропирамина с белками плазмы крови составляет 79 %. Пик связывания отмечен при pH 68-74. Терапевтическая концентрация сохраняется 4-6 ч. Интенсивно метаболизируется в печени. Выводится преимущественно через почки с мочой в виде метаболитов. Выведение хлоропирамина у детей может про­исходить быстрее чем у взрослых.

Показания:

— Сезонный и круглогодичный аллергический ринит конъюнктивит;

— пищевая и лекарственная аллергия;

— аллергические реакции на укусы насекомых;

— ангионевротический отек (отек Квинке) в качестве вспомогательного средства;

— острая и хроническая экзема;

Противопоказания:

— Повышенная чувствительность к компонентам препарата;

— острый приступ бронхиальной астмы;

— новорожденные дети (доношенные и недоношенные);

— беременность и период грудного вскармливания.

С осторожностью:

Беременность и лактация:

Не было проведено адекватных с надлежащим контролем исследований применения антигистаминных препаратов у беременных женщин. В соответствии с этим принимать хлоропирамин во время беременности противопоказано. При необходимости применения препарата в период лактации следует решить вопрос о приостановлении грудного вскарм­ливания.

Способ применения и дозы:

Внутривенно (в/в) или внутримышечно (в/м).

Внутривенно применяется только в острых тяжелых случаях под контролем врача!

Взрослым: рекомендуемая суточная доза — 1-2 мл (1-2 ампулы) внутримышечно.

Детям: рекомендуемые начальные дозы:

— детям в возрасте от 1 до 12 месяцев — 025 мл (1/4 ампулы) в/м;

— детям в возрасте от 1 до 6 лет — 05 мл (1/2 ампулы) в/м;

— детям в возрасте от 6 до 14 лет — 05-1 мл (1/2 — 1 ампула) в/м.

Дозу можно осторожно повышать в зависимости от реакции пациента и наблюдаемых побочных эффектов. Однако доза никогда не должна превышать 2 мг/кг веса тела. При тяжелом течении аллергии лечение следует начинать с осторожной медленной внутривен­ной инъекции после чего продолжать внутримышечные инъекции или прием препарата внутрь.

Особые группы пациентов

Пожилые истощенные больные: применение препарата хлоропирамина требует особой осторожности т.к. у этих больных антигистаминные препараты чаще вызывают побочные эффекты (головокружение сонливость).

Пациенты с нарушением функции печени: может потребоваться снижение дозы в связи со снижением метаболизма активного компонента препарата при заболеваниях печени. Пациенты с нарушением функции почек: может потребоваться изменение режима приема препарата и снижение дозы в связи с тем что активный компонент в основном выделяется через почки.

Побочные эффекты:

Со стороны центральной нервной системы: сонливость утомляемость головокруже­ние нервное возбуждение тремор головная боль эйфория судороги энцефалопатия.

Со стороны желудочно-кишечного тракта: дискомфорт в животе сухость во рту тош­нота рвота диарея запор потеря или повышение аппетита боль в верхней части живота.

Со стороны мочеиспускательной системы: затруднение мочеиспускания задержка мо­чи.

Со стороны сердечно-сосудистой системы: снижение артериального давления тахи­кардия аритмия. Не всегда была установлена прямая связь этих побочных эффектов с приемом препарата.

Со стороны крови и лимфатической системы: очень редко — лейкопения агранулоци­тоз гемолитическая анемия и другие изменения клеточного состава крови.

Со стороны органа зрения: повышение внутриглазного давления глаукома нечеткость зрительного восприятия.

Со стороны иммунной системы: аллергические реакции.

Со стороны скелетно-мышечной и соединительной ткани: мышечная слабость.

Со стороны кожи и подкожных тканей: фотосенсибилизация.

Передозировка:

Симптомы: галлюцинации беспокойство атаксия нарушения координации движений атетоз судороги. У детей раннего возраста: возбуждение тревожность сухость во рту фиксированные расширенные зрачки покраснение лица синусовая тахикардия задержка мочи лихорадка кома. У взрослых лихорадка и покраснение лица наблюдаются непосто­янно после периода возбуждения следуют судороги и послесудорожная депрессия кома.

Лечение: симптоматическая терапия. Необходим контроль параметров артериального давления и дыхания. Специфический антидот неизвестен.

Взаимодействие:

Препарат усиливает действие лекарственных средств: барбитуратов М-холиноблокаторов опиоидных анальгетиков. Ингибиторы МАО могут усиливать и пролонгировать антихолинергическое действие хлоропирамина. При сочетании с ототоксическими препаратами хлоропирамин может маскировать ранние признаки ототоксичности. Антигистаминовые средства могут искажать результаты кожных аллергологических проб поэтому за несколько дней до планируемого проведения теста прием препаратов этого типа следует прекратить.

Особые указания:

При сочетании с ототоксическими препаратами хлоропирамин может маскировать ранние признаки ототоксичности. Заболевания печени и почек могут потребовать изменения (снижения) дозы препарата в связи с чем пациент должен информировать врача о нали­чии у него заболевания печени и почек. Прием препарата на ночь может усиливать сим­птомы рефлюкс-эзофагита. Хлоропирамин может усилить действие алкоголя на централь­ную нервную систему в связи с чем во время приема препарата Хлоропирамин следует избегать употребления алкогольных напитков. Длительный прием антигистаминных пре­паратов может привести к нарушениям со стороны системы крови и кроветворения (лей­копения агранулоцитоз тромбоцитопения гемолитическая анемия). Если во время дли­тельного применения наблюдается необъяснимое повышение температуры тела ларингит бледность кожных покровов желтуха образование язв во рту появление гематом не­обычные и длительно продолжающиеся кровотечения необходимо провести клинический анализ крови с определением числа форменных элементов. Если результаты анализа ука­зывают на изменение формулы крови прием препарата прекращают.

Влияние на способность управлять трансп. ср. и мех.:

Препарат особенно в начальном периоде лечения может вызывать сонливость утомляе­мость и головокружение. Поэтому в начальном периоде длительность которого определя­ется индивидуально запрещается вождение транспортных средств или выполнение работ связанных с повышенным риском несчастных случаев. После этого степень ограничения на вождение транспорта и работу с механизмами врач должен определять для каждого па­циента индивидуально.

Форма выпуска/дозировка:

Раствор для внутривенного и внутримышечного введения 20 мг/мл.

Упаковка:

По 1 мл в ампулы нейтрального стекла или стекла с классом сопротивления гидролизу HGA1 (первый гидролитический).

5 ампул помещают в контурную ячейковую упаковку из пленки поливинилхлоридной (ПВХ) или пленки полиэтилентерефталатной (ПЭТФ).

1 или 2 контурные ячейковые упаковки вместе с инструкцией по применению и скарифи­катором ампульным помещают в пачку из картона.

5 или 10 ампул вместе с инструкцией по применению и скарификатором ампульным по­мещают в пачку из картона с гофрированным вкладышем.

При использовании ампул с точкой или кольцом излома скарификатор ампульный не вкладывают.

Упаковка для стационаров

4 5 или 10 контурных ячейковых упаковок вместе с инструкциями по применению в ко­личестве равном количеству контурных ячейковых упаковок помещают в пачку картон­ную.

50 или 100 контурных ячейковых упаковок вместе с инструкциями по применению в ко­личестве равном количеству контурных ячейковых упаковок помещают в коробку из картона гофрированного.

Условия хранения:

В защищенном от света месте при температуре не выше 25 °С.

Хранить в недоступном для детей месте.

Срок годности:

5 лет. Не использовать по истечении срока годности указанного на упаковке.

Условия отпуска

Производитель

Общество с ограниченной ответственностью «Эллара» (ООО «Эллара»), 601122, Владимирская область, Петушинский район, г. Покров, ул. Франца Штольверка, д.20, стр. 2, Россия

Источник

Хлоропирамин

Аналоги (дженерики, синонимы)

Действующее вещество

Фармакологическая группа

Рецепт

Международный:

Rp: Sol. Chloropyramini 20mg/ml — 1 ml
D.t.d: № 10 in ampull.
D.S. По 1 ампуле, внутримышечно

Rp. Tabl. Chloropyramini 25 mg № 20
D.S. По 1 таблетке 3 раза в день

Россия:

Рецептурный бланк 107-1/у
(для ампул)

Фармакологическое действие

Хлоропирамин является блокатором гистаминовых H1-рецепторов. По химическому строению относится к производным этилендиамина. Хлоропирамин селективно блокирует гистаминовые H1-рецепторы и уменьшает проницаемость капилляров. Предупреждает развитие и облегчает течение аллергических реакций. Оказывает седативное, антигистаминное, м-холиноблокирующее и выраженное противозудное действие. Обладает умеренной спазмолитической активностью и противорвотным действием.

Способ применения

Для взрослых:

В/в или в/м.
Взрослым назначают 20-40 мг/сут (содержимое 1-2 ампул).
Лечение у детей начинают с дозы 5 мг (0.25 мл). В дальнейшем дозу повышают в зависимости от возраста ребенка.
Детям в возрасте 1-12 месяцев — 5 мг (0.25 мл).
Детям в возрасте 1-6 лет — 10 мг (0.5 мл).
Детям в возрасте 7-18 лет — 10-20 мг (0.5-1 мл).
Суточная доза не должна превышать 2 мг/кг массы тела.
При тяжелом течении аллергии лечение следует начинать с инъекционной формы хлоропирамина. Сначала его вводят в/в медленно, затем переходят на в/м введение и в заключительной фазе лечения переходят на прием таблеток внутрь. Сроки лечения устанавливают индивидуально в зависимости от клинической симптоматики и состояния больного.
Пожилые, истощенные больные: применение препарата хлоропирамин требует особой осторожности, т.к. у этих больных антигистаминные препараты чаще вызывают побочные эффекты (головокружение, сонливость).
Пациенты с нарушением функции печени: может потребоваться снижение дозы в связи со снижением метаболизма активного компонента препарата при заболеваниях печени.
Пациенты с нарушением функции почек: может потребоваться изменение режима приема препарата и снижение дозы

Показания

— лечение симптомов круглогодичного и сезонного аллергического ринита и аллергического конъюнктивита;
— поллиноз (сенная лихорадка);
— крапивница;
— аллергические дерматозы;
— лекарственная аллергия;
— аллергические реакции на укусы насекомых;
— ангионевротический отек;
— сывороточная болезнь.

Противопоказания

— острый приступ бронхиальной астмы;
— одновременное применение ингибиторов МАО;
— язвенная болезнь желудка в стадии обострения;
— гиперплазия предстательной железы;
— выраженная дыхательная недостаточность;
— новорожденные дети (до 1 мес);
— беременность
— период лактации;
— индивидуальная повышенная чувствительность к препарату или его компонентам.
С осторожностью препарат следует назначать пациентам пожилого возраста, при недостаточности функции печени и/или заболеваниях сердца, при язвенной болезни желудка и/или двенадцатиперстной кишки, при приеме лекарственных средств, угнетающих ЦНС, задержке мочи, закрытоугольной глаукоме.

Побочные действия

— Со стороны ЦНС: вялость, слабость, сонливость, головокружение, головная боль, эйфория, ощущение усталости, раздражительность, тремор, судороги, нарушение координации движений, нарушение зрения; у детей возможно некоторое стимулирующее действие на WYC, проявляющееся беспокойством, повышенной раздражимостью, бессонницей.
— Со стороны органов пищеварения: сухость во рту, тошнота, рвота, гастралгия, диарея/запор, потеря или повышение аппетита.
— Со стороны мочеиспускательной системы: затруднение мочеиспускания.
— Со стороны сердечно-сосудистой системы: снижение АД (чаще у пожилых пациентов), тахикардия, аритмия.
— Со стороны системы кроветворения: очень редко — лейкопения, агранулоцитоз.
— Со стороны органов зрения: повышение внутриглазного давления.
— Прочие: фотосенсибилизация, мышечная слабость.
— Аллергические реакции к препарату.

Форма выпуска

Хлоропирамин доступен в двух формах: в виде таблеток и раствора для в/м и в/в введения. Таблетки Хлоропирамин выпускаются в количестве 20 штук, содержание активного вещества в них составляет 25 мг. Раствор для в/в и в/м введения представляет собой прозрачную жидкость с едва заметным желтоватым или зеленоватым оттенком. Присутствует характерный запах. Раствор упакован в ампулы, масса активного вещества в которых составляет 20 мг. В упаковке содержится 5 или 10 ампул.

Источник