Карбонат кальция рецепт латынь

Переведите следующие рецепты на латинский язык в полной и сокращенной формах (химические наименования – двумя способами)

Переведите следующие рецепты на латинский язык в полной и сокращенной формах (химические наименования – двумя способами) :

1. Возьми: Кальция карбоната осажденного
Натрия гидрокарбоната
Висмута основного нитрата по 0,5
Экстракта красавки 0,015
Смешай, пусть получится порошок.
Выдать такие дозы числом 20.
Обозначить: По 1 порошку 3 раза в день.

Я перевела:
Recipe: Calcii carbonatis praecipitati
Natrii hydrocarbonatis
Bismuthi subnitratis ana 0,5
Extracti Belladonnae 0,015
Misce, fiat pulvis.
Dentur tales doses numero 20.
Signetur: По 1 порошку 3 раза в день.
и в сокращении
Rp.: Calcii carbonatis praecipitati
Natrii hydrocarbonatis
Bismuthi subnitratis āā 0,5
Extr. Belladonnae 0,015
M. f. pulv.
D. t. d. N 20.
S.: По 1 порошку 3 раза в день.

Как понять хим. наименования — двумя способами? формулами что-ли?
Метки: Редактировать

Nom. Natrii hydrocarbonas

Gen. Natrii hydrocarbonatis

Nom. Natrium hydrocarbonicum

Gen. Natrii hydrocarbonici

Nom. Calcii carbonas
Gen. Calcii carbonatis

Nom. Calcium carbonicum
Gen. Calcii carbonici

Nom. Bismuthi subnitras
Gen. Bismuthi subnitratis

Nom. Bismuthum subnitricum
Gen. Bismuthi subnitrici

не правильно надо окончания ставить в правильном роде

Источник

кальция карбонат осаждённый

1 Кальция карбонат осажденный

2 кальция глюконат

3 кальция хлорид

4 лишённый,не имеющий

5 неопределённый, неправильный

6 распылённый

7 учащённый

8 a

9 abalieno

10 abditivus

11 abditus

12 abdo

13 abjectus

14 abripio

15 absconditus

16 abstrusus

17 absum

18 ac

19 acatalectus

20 accado

См. также в других словарях:

КАЛЬЦИЯ КАРБОНАТ ОСАЖДЁННЫЙ — (Calcii carbonas praecipitatus), мел осаждённый, мелкий белый порошок без запаха. Почти нерастворим в воде. Применяют внутрь в виде сбора и с кормом при нарушении кальциевого обмена, недостатке кальция в рационе, гиперацидном гастрите, отравлении … Ветеринарный энциклопедический словарь

Магния карбонат основной — Магния карбонат (Magnesii carbonas) Химическое соединение ИЮПАК Карбонат магния Брутто формула MgCO … Википедия

Кислотный рикошет — Различные антацидные препараты Антациды (от греч. ἀντἰ против, лат. acidus кислый) лекарственные препараты, предназначенные для лечения кислотозависимых заболеваний желудочно кишечного тракта посредством нейтрализации соляной кислоты, входящей … Википедия

Маалукол — «Алмагель», «Алтацид», «Алюмаг», «Гастрацид», «Маалокс», «Маалукол», «Палмагель» Состав Алгелдрат антацид и адсорбент Магния гидроксид антацид Классификация Фарм. группа Антациды и адсорбен … Википедия

Палмагель — «Алмагель», «Алтацид», «Алюмаг», «Гастрацид», «Маалокс», «Маалукол», «Палмагель» Состав Алгелдрат антацид и адсорбент Магния гидроксид антацид Классификация Фарм. группа Антациды и адсорбен … Википедия

Мел — У этого термина существуют и другие значения, см. Мел (значения). Мел … Википедия

Мел (материал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мел (значения). Мел белая горная порода, мягкая и рассыпчатая. Мел не растворяется в воде. Состав … Википедия

Источник

Кальция карбонат

Аналоги (дженерики, синонимы)

Действующее вещество

Фармакологическая группа

Рецепт

Международный:

Rp.: Tab. Calcii carbonati 0.5 № 100
D.S. По 1 таблетке 2 раза в сутки

Россия:

Отпускается без рецепта

Фармакологическое действие

Антацидное средство, нейтрализует свободную соляную кислоту в желудке. Кальций — макроэлемент, участвующий в формировании костной ткани, процессе свертывания крови, необходим для поддержания стабильной сердечной деятельности, осуществления процессов передачи нервных импульсов.

Способ применения

Для взрослых:

Индивидуальный. Для взрослых при применении в качестве антацидного средства разовая доза составляет 0.5-1 г. Для профилактики остеопороза суточная доза — 0.6-1.2 г.
У детей для профилактики и лечения рахита и кариеса применяют в суточной дозе 300-600 мг.

Показания

— Изжога, дискомфорт в области эпигастрия.
— Профилактика остеопороза (в т.ч. при артритах, раке молочной железы, у лиц пожилого возраста).
— Профилактика и лечение рахита и кариеса у детей.

Противопоказания

— Гиперкальциемия
— Тромбоз
— Тяжелый атеросклероз,
— Повышенная чувствительность к кальция карбонату.

Побочные действия

— При длительном применении в высоких дозах возможно развитие алкалоза.

Источник

Кальция карбонат

Аналоги (дженерики, синоніми)

Діюча речовина

Фармакологічна група

Рецепт

Міжнародний:

Rp.: Tab. Calcii carbonati 0.5 № 100
D.S. По 1 таблетке 2 раза в сутки

Россия:

Отпускается без рецепта

Фармакологічні властивості

Антацидное средство, нейтрализует свободную соляную кислоту в желудке. Кальций — макроэлемент, участвующий в формировании костной ткани, процессе свертывания крови, необходим для поддержания стабильной сердечной деятельности, осуществления процессов передачи нервных импульсов.

Спосіб застосування

Для дорослих:

Индивидуальный. Для взрослых при применении в качестве антацидного средства разовая доза составляет 0.5-1 г. Для профилактики остеопороза суточная доза — 0.6-1.2 г.
У детей для профилактики и лечения рахита и кариеса применяют в суточной дозе 300-600 мг.

Показання

— Изжога, дискомфорт в области эпигастрия.
— Профилактика остеопороза (в т.ч. при артритах, раке молочной железы, у лиц пожилого возраста).
— Профилактика и лечение рахита и кариеса у детей.

Протипоказання

— Гиперкальциемия
— Тромбоз
— Тяжелый атеросклероз,
— Повышенная чувствительность к кальция карбонату.

Побічні ефекти

— При длительном применении в высоких дозах возможно развитие алкалоза.

Источник

CALCIUM CARBONATE (КАЛЬЦИЯ КАРБОНАТ)

Фармакологическое действие

Показания активного вещества КАЛЬЦИЯ КАРБОНАТ

Открыть список кодов МКБ-10

Код МКБ-10	Показание
E55.0	Рахит активный
K02	Кариес зубов
M80.0	Постменопаузный остеопороз с патологическим переломом
M80.1	Остеопороз с патологическим переломом после удаления яичников
M80.2	Остеопороз с патологическим переломом, вызванный обездвиженностью
M80.4	Лекарственный остеопороз с патологическим переломом
M80.5	Идиопатический остеопороз с патологическим переломом
M80.8	Другой остеопороз с патологическим переломом
M81.0	Постменопаузный остеопороз
M81.1	Остеопороз после удаления яичников
M81.2	Остеопороз, вызванный обездвиженностью
M81.4	Лекарственный остеопороз
M81.5	Идиопатический остеопороз
M81.8	Другие остеопорозы (старческий остеопроз)
M82	Остеопороз при болезнях, классифицированных в других рубриках
R10.1	Боли, локализованные в верхней части живота
R12	Изжога

Режим дозирования

Индивидуальный. Для взрослых при применении в качестве антацидного средства разовая доза составляет 0.5-1 г. Для профилактики остеопороза суточная доза — 0.6-1.2 г.

У детей для профилактики и лечения рахита и кариеса применяют в суточной дозе 300-600 мг.

Побочное действие

Противопоказания к применению

Применение у детей

Возможно применение у детей по показаниям в рекомендуемых соответственно возрасту дозах и лекарственных формах.

Применение у пожилых пациентов

Возможно применение у пожилых пациентов по показаниям.

Особые указания

При длительном применении в высоких дозах следует регулярно контролировать концентрацию кальция в крови и показатели функции почек.

Кальция карбонат в форме таблеток, предназначенных для лечения и профилактики остеопороза, рахита и кариеса, не рекомендуется применять в качестве антацидного средства.

Лекарственное взаимодействие

При одновременном приеме внутрь возможно замедление абсорбции других лекарственных средств.

При одновременном применении с антибиотиками группы тетрациклина уменьшается концентрация тетрациклинов в плазме крови и снижается их клиническая эффективность.

При одновременном применении с тиазидными диуретиками возникает риск развития гиперкальциемии и метаболического алкалоза.

При одновременном применении с индометацином уменьшается абсорбция индометацина и уменьшается его раздражающее действие на ЖКТ.

При одновременном применении уменьшается клиническая эффективность левотироксина.

Источник