Латынь прозерин латынь рецепт

Прозерин 0,05% раствор рецепт на латыни по МНН

Рецепт на Неостигмина метилсульфат на латыни:

Примеры, как правильно выписать рецепт на прозерин на латинском языке в растворе в ампулах. Прозерин — ингибитор холинэстеразы: приводит к сужению зрачков, снижению внутриглазного давления, вызываетс пазм аккомодации и бронхоспазм.

Рецепт на латыни на раствор прозерина 0,05%

Рецепт на латыни на раствор прозерина по МНН (Неостигмина метилсульфат) 0,05%

Данная информация предназначена для медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

Действующее вещество : Неостигмина метилсульфат ( Neostigmini methylsulfas ) (МНН)
Фармакологичсекая группа : Ингибитор холинэстеразы
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:

• Прозерин
• Неостигмина метилсульфат

Противопоказан при эпилепсии, индивидуалоьной непереносимости, брадикардии, аритмиях и ИБС, тиреотоксикозе, в период интоксикации у детей и больных патологией ЖКТ: обструктивных поражениях кишечника, перитоните, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки; обструкции мочевыводящих путей и ДГПЖ.

Источник

Прозерин

Аналоги (дженерики, синоніми)

Діюча речовина

Фармакологічна група

Рецепт

Міжнародний:

Rp: Sol. Proserini 0,05 % — 1 ml
D. t. d. N 6 in ampull.
S. По 1 мл 1-2 раза в день подкож

Россия:

D. S.: внутрь по 1 таб. за 30 минут до еды 3 раза в день.

D. S.: Внутримышечно по 1 мл

Рецептурный бланк — 107-1/у

Фармакологічні властивості

Прозерин — синтетический блокатор холинэстеразы обратимого действия. Обладает высоким сродством к ацетилхолинэстеразе, что обусловлено его структурной тождественностью с ацетилхолином.

Как и ацетилхолин, прозерин вначале взаимодействует с каталитическим центром холинэстеразы, но в дальнейшем, в отличие от ацетилхолина, он образует, за счет своей карбаминовой группы, стабильное соединение с ферментом. Фермент временно (от нескольких минут до нескольких часов) теряет свою специфическую активность. По окончании этого времени, вследствие медленного гидролиза прозерина, холинэстераза освобождается от блокатора и восстанавливает свою активность. Такое действие приводит к накоплению и усилению действия ацетилхолина в холинергических синапсах. Прозерин обладает выраженным мускариновым и никотиновым действием, способен напрямую возбуждающе влиять на скелетные мышцы.

Вызывает снижение частоты сердечных сокращений, повышает секрецию экскреторных желез (слюнных, бронхиальных, потовых и желудочно-кишечного тракта) и способствует развитию гиперсаливации, бронхореи, повышению кислотности желудочного сока, суживает зрачок, вызывает спазм аккомодации, снижает внутриглазное давление, усиливает тонус гладкой мускулатуры кишечника (усиливает перистальтику и расслабляет сфинктеры) и мочевого пузыря, вызывает спазм бронхов, тонизирует скелетную мускулатуру.

Спосіб застосування

Для дорослих:

Внутрь взрослым — по 10-15 мг 2-3 раза/сут; п/к — 1-2 мг 1-2 раза/сут.

Максимальные дозы: для взрослых при приеме внутрь разовая доза составляет 15 мг, суточная – 50 мг; при п/к введении разовая доза — 2 мг, суточная — 6 мг.

В офтальмологии: вводят в конъюнктивальный мешок 1-4 раза/сут.

При развитии миастенического криза у взрослых препарат вводят внутривенно (с 0,9 % раствором натрия хлорида) — 0,5-1 мл раствора 0,5 мг/мл, затем под кожу в обычных дозах с небольшими интервалами. Для потенцирования действия неостигмина метилсульфата иногда вводят под кожу дополнительно эфедрин — 1 мл 5 % раствора. Лечение миастении проводят длительно. При других заболеваниях курс лечения продолжается 25-30 дней, при необходимости курс лечения повторяют после 3-4 недельного перерыва. При слабости родовой деятельности можно вводить препарат под кожу по 0,5 мг (1 мл раствора 0,5 мг/мл) 1-2 раза с промежутками 1 час, одновременно с первой инъекцией вводят однократно под кожу 1 мг (1 мл 0,1 % раствора) атропина. При применении препарата для купирования действия миорелаксантов предварительно вводят атропина сульфат внутривенно в дозе 0,5-0,7 мг (0,5-0,7 мл 0,1 % раствора), ожидают учащения пульса и через 1,5-2 минуты вводят внутривенно 1,5 мг (3 мл раствора 5 мг/мл) препарата. Если эффект этой дозы оказался недостаточным, вводят повторную такую же дозу препарата (при появлении брадикардии делают дополнительную инъекцию атропина). Всего можно ввести 5-6 мг (10-12 мл раствора 0,5 мг/мл) препарата в течение 20-30 минут. Лечение задержки мочи — подкожно 0.5 мг (1 мл раствора) 1-3 раза с промежутками час, если в течение часа моча не отходит, проводят катетеризацию и после опорожнения мочевого пузыря вводят каждые 3 часа, всего 5 инъекций. Для профилактики послеоперационной атонии кишечника и мочевого пузыря подкожно вводят по 0,25 мг (0,5 мл раствора).

Для дітей:

Внутрь детям до 10 лет — по 1 мг/сут на 1 год жизни; для детей старше 10 лет максимальная доза составляет 10 мг.
П/к доза рассчитывается по 50 мкг на 1 год жизни, но не более 375 мкг на одну инъекцию.

Показання

Миастения; двигательные нарушения после травм мозга; параличи; восстановительный период после перенесенного менингита, полиомиелита, энцефалита; невриты; предупреждение и лечение атонии желудочно-кишечного тракта и мочевого пузыря; слабость родовой деятельности (редко). В качестве антидота после анестезии с применением недеполяризующих миорелаксантов при мышечной слабости и угнетении дыхания. В детской практике применяют только при миастении gravis.

Протипоказання

Эпилепсия, гиперкинезы, ваготомия, бронхиальная астма, ИБС (в т.ч. стенокардия), аритмии, брадикардия, выраженный атеросклероз, тиреотоксикоз, язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, перитонит, механическая непроходимость ЖКТ или мочевыводящих путей, гиперплазия предстательной железы, острые инфекционные заболевания, интоксикация у ослабленных детей, повышенная чувствительность к неостигмину метилсульфату.

Побічні ефекти

— Со стороны органов ЖКТ: гиперсаливация, спастическое сокращение и усиление перистальтики кишечника, тошнота, рвота, метеоризм, диарея. — Со стороны нервной системы и органов чувств: головная боль, головокружение, слабость, потеря сознания, сонливость, миоз, нарушение зрения, тремор, спазмы и подергивание скелетной мускулатуры, включая фасцикуляции мышц языка, судороги, дизартрия. — Со стороны ССС: аритмия, бради- или тахикардия, AV блокада, блокада, узловой ритм, неспецифические изменения на ЭКГ, остановка сердца. — Со стороны дыхательной системы: одышка, угнетение дыхания, вплоть до остановки, бронхоспазм. — Аллергические реакции: гиперемия лица, сыпь, зуд, анафилаксия. Прочие: учащение мочеиспускания, арталгия, обильное потоотделение.

Лікарська форма

Таблетки: плоскоцилиндрической формы, белого цвета, с фаской (по 10 шт. в контурных ячейковых упаковках, 2 упаковки в пачке картонной);

Раствор для инъекций: бесцветная прозрачная жидкость (по 1 мл в ампулах нейтрального стекла, по 10 ампул с ампульным ножом или скарификатором в картонной пачке либо по 5 или10 ампул в контурной ячейковой упаковке, 1 или 2 упаковки с ампульным ножом или скарификатором в пачке картонной; если используются ампулы с точкой надлома или кольцом излома ампульный нож/скарификатор в упаковку не вкладывается);

Раствор для внутривенного (в/в) и подкожного (п/к) введения: бесцветная прозрачная жидкость (по 1 мл в ампулах, по 10 ампул с ампульным скарификатором в пачке картонной либо по 5 ампул в контурных ячейковых упаковках, по 2 упаковки с ампульным скарификатором в пачке картонной).

Источник

Современный взгляд на применение феназопиридина при патологии мочевыводящих путей

Garshin.Ru

Лексиконы

Пишите

English

Главная > Словари языков древности > Древние языки на Л > Латинская лексика > Латинско-русский (F)

Италийские словари: Латынь | Оскский | Умбрский Романские словари: Испанский | Итальянский | Португальский | Французский (от ИЕ лексики) (от индоевропейской лексики)

Словари романоидов (искусственных романо-подобных языков): Идо | Интерлингва | Ланго | Новиаль | Окциденталь | Романичо | Романова | Фарлинго

Русско-латинский словарь: | | | | | Е, Ё | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Латинско-русский словарь: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Суффиксы латыни

Латинско-английский словарь: | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | W,X

Слова латинского языка в переводе на русский.

Всего здесь латинских слов — 605.

Слова латыни на Fa-

• faba, -ae f
  : боб
• fabella, -ae f
  : анекдот
• faber, -bri m
  : 1) кузнец 2) мастер 3) ремесленник
• fabrica, -ae f
  : 1) мастерство 2) искусство 3) ремесло
• fabrico, -avi, -atum, -are: производить, сооружать
• fabricor, -atus sum, -ari: изготавливать, производить
• fabula, -ae f
  : 1) басня 2) вымысел 3) рассказ
• fabula, -ae f
  : сказка, сказание, предание
• facete: 1) изящно 2) метко 3) тонко 4) мило
• facetia, -ae f
  : шутка
• facetus, -a, -um: остроумный, тонкий, забавный
• facialis, -e: лицевой
• facies, -ei f
  : 1) внешность 2) лицо 3) лик 4) поверхность
• facile: легко
• facilis, -e: 1) доступный 2) легкий (по исполнению) 3) обходительный 4) ласковый 5) удобный 5) подходящий
• facilius: 1) легче 2) удобнее
• facinorosus, -a, -um: преступный, порочный
• facinus, -oris n
  : 1) деяние 2) дело 3) подвиг 4) поступок
• facio, -feci, -factum, -ere: 1) делать 2) совершать 3) создавать
• factio, -onis f
  : партия, политическая группировка
• factitius, -a, -um: искусственный
• factum, -i n
  : 1) дело 2) деяние 3) поступок
• factura, -ae f
  : обработка
• factus, -a, -um: обработанный
• factus, -us m
  : изготовление
• facultas, -atis f
  : 1) возможность 2) запас 3) богатство 4) способность
• facultas, -atis f
  (pl.): средства
• facundia, -ae f
  : красноречие
• facundus, -a, -um: красноречивый
• faenebris (fenebris), -e: процентный
• faenerator, -oris m
  : ростовщик
• faeneratrix, -icis f
  : ростовщица
• faenus (fenus), -oris n
  : процент на ссуду, барыш
• faex, -faecis f
  : дрожжи
• faginus, -a, -um: буковый, сделанный из бука
• fallacia, -ae f
  : 1) обман 2) козни 3) происки 4) плутни
• fallaciter: обманным образом
• fallax, -acis: 1) лживый 2) обманчивый
• fallo, -fefelli, -falsum, -ere: обманывать
• fallo, -fefelli, -falsum, -ere (pass.): ошибаться
• falsarius, -i m
  : фальсификатор
• falsimonia, -ae f
  : обман, ложь
• falso: лживо
• falsum, -i n
  : обман, ложь
• falsus, -a, -um: 1) ложный 2) фальшивый
• falsus, -i m
  : 1) лгун 2) лжец 3) обманщик
• falx, -falcis f
  : 1) коса 2) серп
• fama est: говорят
• fama, -ae f
  : молва, слух
• fames, -is f
  : голод
• familatrix, -icis f
  : рабыня
• familia, -ae f
  : семья, семейство
• familiaris, -e: 1) домашний 2) семейный
• familiaris, -is m
  : друг
• familiaritas, -atis f
  : близость, родство
• familiariter: близко, основательно
• famosus, -a, -um: позорный, порочащий
• famula, -ae f
  : 1) раба 2) служанка 3) прислужница
• famulanter: покорно, смиренно
• famulatio, -onis f
  : 1) служба 2) служение 3) челядь
• famulus, -i m
  : слуга
• fans, -fantis: возвещающий
• fanum, -i n
  : 1) святыня 2) храм
• far, -farris n
  : хлеб полбенный
• farcio, -farsi, -fartum (farsum), -ire: 1) набивать 2) наполнять 3) начинять
• farfara, -ae f
  : мать-и-мачеха
• farina, -ae f
  : мука, тесто
• farreus, -a, -um: полбенный
• fas: 1) высший закон 2) дозволенное
• fas est: 1) дозволено 2) можно 3) позволительно
• fascia, -ae f
  : 1) оболочка 2) повязка
• fasciculus, -i m
  : пучек
• fascis, -is m
  : 1) вязанка 2) пучок 3) связка
• fastidio, -ivi (ii), -itum, -ire: 1) брезговать 2) отвергать с презрением 3) отвращение испытывать
• fastidiosus, -a, -um: брезгливый
• fastidium, -i n
  : брезгливость
• fastidium, -ii n
  : 1) презрительное отношение 2) пренебрежение
• fastigatio, -onis f
  : острый кончик
• fastigatus, -a, -um: остроконечный
• fastus, -us m
  : 1) надменность 2) чванство
• fateor, -fassus sum, -fateri: 1) признавать 2) признаваться 3) соглашаться
• fatigatio, -onis f
  : 1) усталость 2) утомление
• fatigo, -avi, -atum, -are: утомлять
• fatue: глупо, нелепо
• fatue: нелепо
• fatum, -i n
  : 1) рок 2) судьба 3) участь
• fatuus, -a, -um: глупый
• fauces, -ium f
  (в sing. nom.
  faux
  , —
  abl.fauce
  ): 1) горло, глотка; 2) вход, ущелье, перевал
• faustitas, -atis f
  : благополучие
• faustus, -a, -um: 1) благоприятный 2) счастливый
• fautor, -oris m
  : 1) доброжелатель 2) покровитель
• fautrix, -icis f
  : 1) доброжелательница 2) покровительница
• favea, -ae f
  : 1) любимица 2) фаворитка
• faveo, -favi, -fautum, -ere: 1) благоволить, благоприятствовать 2 )покровительствовать
• favilla, -ae f
  : 1) пепел раскаленный 2) сажа
• favor, -oris f
  : 1) благосклонность 2) милость
• favorabilis, -e: любимый
• favorabiliter: благосклонно
• favus, -i m
  : пчелиные соты
• fax, -facis f
  : 1) огонь, пламя 2) факел

Словарь латинских фраз и выражений

В словарь вошли наиболее распространенные латинские выражения с переводом на русский язык. Многие из этих крылатых фраз утвердились не только в бытовом языке, но и в юриспруденции, медицине, других областях науки. Выражения представлены в порядке латинского алфавита.

Начните вводить интересующее вас слово или понятие.

• A bove maiore discit arare minor
• A bove majore discit arare minor
• A capillis usque ad ungues
• A capite ad calcem
• A capite foetet piscis
• A casu ad casum
• a Chr.
• A contrario
• A deo rex, a rege lex
• A die
• A fonte puro, pura defluit aqua
• A fortiori
• A fructibus arborem aestima
• A genio lumen
• A Jove principum!
• A limine
• A linea
• A maximis ad minima
• A minori ad majus
• A nativitate
• A NULLo diligitur, qui neminem diligit
• A pedibus usque ad caput
• A posse ad esse non valet consequential
• A posteriori
• A potiori fit denominatio
• A prima facie
• A priori
• A probis probari, ab improbis improbari aequa laus est
• A solis ortu usque ad occasum
• A solvento pigro tibi salis elige nigri
• A teneris unguiculis
• A tout prix
• A verbis ad verbera
• A.C.
• A.D.
• a.f.
• a.m.
• Ab absurdo
• Ab abusu ad usum non valet consequentia
• Ab acisa et acu
• Ab actu ad potentiam
• Ab aerario
• Ab aeterno
• Ab altero expectes, alteri quod feceris
• Ab aqua silente cave
• Ab asinis ad boves transcendere
• Ab equis ad asinos
• Ab esse ad posse valet, a posse ad esse non valet consequentia
• Ab executione
• Ab exsecutore sententiae appellare non licet

• Ab exterioribus ad interiora
• Ab hoc et ab hac
• Ab hodierno
• Ab hoedis segregare oves
• Ab homine, homini cotidianum
• Ab igne ignem
• Ab imo pectore
• Ab incunabulis
• Ab initio
• Ab initio mundu
• Ab initio NULLum, semper NULLum
• Ab Jove pcincipium
• Ab jove principium
• Ab omni iudicio provocari licet
• Ab origine
• Ab ovo
• Ab ovo usque ad mala
• Ab uno disce omnes
• Ab urbe condita
• Ab verbis ad verbera
• Abducet praedam, qui accurrit prior
• Abiit, excessit, evasit, erupit
• Absens heres non erit
• Absentum laedit, qui cum ebrio litigat
• Absit invidia
• Absit invidia verbo
• Absit omen
• Absque labore gravi non venit NULLa seges
• Absque omni exceptione
• Abstractum pro concreto
• Abundans cautela non nocet
• Abusus in Baccho
• Abusus non tollit usum
• Abyssus abyssum invocat
• Acceptissima semper munera sunt, aucor quae pretiosa facit
• Accepto damno, ianuam claudere
• Accidit in puncto, quod non speratur in anno
• Accipere quam facere praestat injuriam
• Acerbitas ulscendi maleficii bene atque caute vivendi disciplina est
• Acetum habet in pectore
• Acta diurna
• Acti labores iucundi
• Actie in distans
• Actis testantibus
• Actum atque tractatum
• Actum est, ilicet
• Actum ne agas
• Ad absurdum
• Ad acta
• Ad aeternam rei memoriam

Слова латыни на Fe-

• febris, -is f
  : лихорадка
• februum, -i n
  : очищение (религиозный обряд)
• fecundus, -a, -um: плодородный
• feles, -is f
  : кошка
• felicitas, -atis f
  : 1) благополучие 2) счастье 3) успех, удача
• feliciter: счастливо, благополучно
• felinus, -a, -um: кошачий
• felix, -icis: 1) плодородный, плодоносный 2) счастливый, удачливый
• fello, -avi, -, -are: сосать
• femella, -ae f
  : девушка
• femina, -ae f
  : женщина (любая)
• femineus, -a, -um (manus, -vox, -clamor): женский
• femininus, -a, -um (calcei): женский
• femur, -femoris (или feminis
  )
  n
  : бедро
• fenero, -avi, -atum, -are: ссужать под проценты
• fenestra, -ae f
  : окно
• fenilia, -ium n
  : сеновал
• fenisicia, -ae f
  : сенокос, покос
• fera, -ae f
  : зверь (дикий)
• fere: 1) около, примерно 2) почти 3) примерно
• ferens, -ntis: несущий
• feriatus, -a, -um: бездействующий
• ferio, -, -, -ire: 1) бить 2) бодать 3) карать 4) колоть
• feritas, -atis f
  : 1) грубость, дикость 2) свирепость
• ferme: часто очень
• fermentum, -i n
  : фермент
• fero, -tuli, -latum, -ferre: 1) нести 2) носить
• ferocitas, -atis f
  : 1) дикость 2) наглость 3) необузданность
• ferociter: дерзко, высокомерно
• ferox, -ocis: 1) высокомерный, заносчивый 2) наглый, дерзкий 3) отважный, мужественный 4) храбрый
• ferreus, -a, -um: 1) железный 2) жестокий, бесчуственный
• ferrum, -i n
  : 1) железо 2) меч, оружие
• fertilis, -e: плодородный, плодоносный
• fertorium, -i n
  : носилки
• ferus, -a, -um: 1) грубый 2) некультурный 3) дикий 4) свирепый
• fervens, -ntis: кипящий
• ferveo, -ferbui, -, -ere: 1) кипеть 2) клокотать
• fervo, -fervi, -, -ere: кипеть
• fervor, -oris m
  : 1) жар 2) зной
• fessus, -a, -um (defessus, -a, -um): 1) изнуренный, истощенный 2) усталый, утомленный
• festinatio, -onis f
  : поспешность, торопливость
• festino, -avi, -atum, -are: 1) спешить 2) торопиться
• festivus, -a, -um: 1) веселый 2) забавный
• festum, -i n
  : праздник
• festus, -a, -um: 1) праздничный 2) торжественный
• fetus, -us m
  : 1) потомство 2) урожай, плоды

Слова латыни на Fi-

• fiber, -bri m
  : 1) бобер 2) волокно 3) нить
• fibrosus, -a, -um: волокнистый
• ficte: притворно
• ficus, -i f
  : фиговое дерево, смоковница
• fidejubeo, -jussi, -jussum, -ere: ручаться
• fidejussor, -oris m
  : поручитель, гарант
• fidelis, -e: 1) верный 2) надежный, прочный
• fideliter: честно, добросовестно
• fides, -ei f
  : 1) вера 2) доверие 3) струна
• fidicen, -cinis m
  : играющий на струнном инструменте
• fido, -fisus sum, -ere: 1) верить 2) доверять 3) полагаться
• fiducia, -ae f
  : надежность
• fiducia, -ae f
  (в чем — gen.): уверенность
• fidus, -a, -um: 1) верный 2) надежный
• fieri potest: возможно, может быть
• figo, -fixi, -fixum, -ere: 1) вбивать, вколачивать 2) вонзать 3) втыкать 4) пронзать, убивать
• figura, -ae f
  : 1) внешний вид 2) образ, фигура
• figuro, -avi, -atum, -are: 1) изображать, творить 2) образовывать, формировать
• filamentum, -i n
  : 1) волокно 2) нить
• filia, -ae f
  : дочь
• filius, -i m
  : сын
• filix, -icis f
  : папоротник
• filtro, -avi, -atum, -are: 1) процеживать, процедить 2) фильтровать
• filum, -i n
  : 1) нитка 2) нить
• finalis, -e: 1) конечный 2) предельный 3) целевой
• fines, -ium m
  : 1) область 2) территория
• fingo, -finxi, -fictum, -ere: 1) выдумывать, воображать 2) гладить 3) обучать, образовывать
• finiens, -entis m
  : горизонт
• finio, -ivi, -itum, -ire: 1) кончать, завершать 2) ограничивать, оканчивать 3) определять
• finis, -is m
  : 1) граница, предел 2) конец 3) цель
• finis, -is m
  (pl.): пределы, область, территория
• finitimus, -a, -um: 1) пограничный 2) соседний
• finitimus, -i m
  : сосед
• finitio, -onis f
  : ограничение, пределы
• fio, -factus sum, -fieri: 1) делаться, становиться 2) образовываться 3) случаться 4) становиться
• firmamen, -inis n
  : 1) опора 2)устой, подпора
• firmamentum, -i n
  : 1) опора, подпора 2) твердь
• firmius: крепче
• firmo, -avi, -atum, -are: укреплять
• firmus, -a, -um: 1) верный, надежный 2) крепкий 3) прочный 4) твердый
• fiscina, -ae f
  : корзина, лукошко
• fiscus, -i m
  : 1) казна 2) корзина
• fissura, -ae f
  : 1) трещина 2) щель
• fistula, -ae f
  : 1) водопровод 2) дудка 3) свирель 4) труба, трубка
• fixus, -a, -um: 1) крепкий, твердый 2) незыблимый 3) неподвижный 4) прикрепленный

Изучаем латинский язык с нуля! Lectio quadragesima septima

Cum recte vivis, ne cures verba malōrum. Если ты честно живешь, не бойся злословия.

Inscriptio

Aemilia filiae de muliĕrum virtutĭbus saepe narrāvit. Aliquando Claudiae sepulcrum puellae ostendit. Puella haec verba legit:

Hospes, quod dico, paulum1 est: asta2 ac pellĕge3! Hic est sepulcrum haud pulchrum pulchrae femĭnae. Nomen parentes nominārunt Claudiam. Suum marītum corde dilexit suo. Gnatos4 duos creāvit5: horum altĕrum In terra liquit6, alium sub terra locat. Sermōne lepĭdo, tum autem incessu commŏdo. Domum servāvit. Lanam fecit. Dixi. Abi7.

NB

Эта надпись сделана на архаической латыни. Для облегчения понимания текста в него введены классические формы, однако некоторые места все же требуют пояснений.

1. paulum — немного, мало.

2. asta = adsta (adsto, adstāre — приостанавливаться, задерживаться).

3. pellĕge = per-lĕge (perlegĕre — прочитать). Здесь имеет место ассимиляция (уподобление) согласного r с последующим согласным l.

4. gnatos = natos; natus, nati — сын.

5. creāvit — родила (creo, creāre).

6. liquit = relīquit оставила (relinquo, relīqui, relictum, relinquĕre); простой глагол употреблен вместо сложного (приставка re- опущена).

7. abi — иди, ступай! (ab-eo, ab-īre — уходить).

Слова латыни на Fl-

• flaccidus, -a, -um: 1) вялый 2) обвислый 3) поникший
• flagello, -avi, -atum, -are: бичевать
• flagellum, -i n
  : 1) плеть 2) гнусность 3) проступок, преступление
• flagito, -avi, -atum, -are: требовать настоятельно
• flagrans, -antis: 1) жгучий 2) палящий 3) пламенный, горячий, страстный
• flagro, -avi, -atum, -are: 1) гореть 2) пылать
• flagrum, -i n
  : бич
• flamma, -ae f
  : пламя
• flavus, -a, -um: 1) желтый 2) золотистый 3) огненного цвета, златокудрый
• flecto, -flexi, -flectum, -ere: 1) гнуть 2) сгибать
• flecto, -flexi, -flexum, -ere: отклонить
• fleo, -evi, -etum, -ere: 1) плакать, оплакивать 2) рыдать
• fletus, -us m
  : 1) плач 2) рыдание
• flexura, -ae f
  : изгиб
• flexus, -a, -um: изогнутый
• flo, -flavi, -flatum, -are: дуть, веять
• florens, -ntis: 1) процветающий 2) счастливый 3)цветущий
• floreo, -ui, -, -ere: 1) процветать 2) цвести
• floresco, -, -, -ere: 1) расцветать 2) цвести начинать
• flos, -floris m
  : цветок
• fluctuans, -ntis: качающийся, колеблющийся
• fluctuo, -avi, -atum, -are: качаться, колебаться
• fluctus, -us m
  : волна
• fluidus, -a, -um: 1) жидкий 2) текучий
• flumen, -inis n
  : 1) поток 2) река 3) течение
• fluo, -fluxi, -fluxum, -ere: течь
• fluviatilis, -e: речной
• fluvius, -i m
  : 1) река 2) течение

Слова латыни на Fo-

• foculus, -i m
  : жаровня, маленький очаг
• focus, -i m
  : 1) очаг 2) центр
• fodio, -fodi, -fossum, -ere: 1) добывать 2) копать, рыть
• foederatus, -a, -um: союзный
• foeditas, -atis f
  : 1) гнусность 2) мерзость, омерзительность
• foedo, -avi, -atum, -are: 1) бесславить 2) обезображивать 3) пачкать 4) позорить
• foedus, -a, -um: 1) гадкий, безобразный 2) позорный
• foedus, -eris n
  : 1) договор 2) союз
• foeniculum, -i n
  : укроп
• folium, -i n
  : лист (дерева, бумаги)
• folliculus, -i m
  : 1) мешочек 2) пузырек 3) узелок
• follis, -is m
  : баллон
• fons, -ntis m
  : 1) источник 2) родник
• fonticulus, -i m
  : ключ, небольшой источник
• for, -fatus sum, -fari: говорить
• foramen, -inis n
  : отверстие
• foras: 1) вовне 2) на сторону 3) наружу
• forensis, -e: 1) общественный 2) рыночный 3) судебный
• forfex, -icis m
  : 1) клещи 2) ножницы 3) щипцы
• foris: 1) вне 2) снаружи
• fforis, -is f
  (преим. pl.): дверь, ворота
• fforma, -ae f
  1) внешний вид 2) образ, облик, форма
• formica, -ae f
  : муравей
• formicicus, -a, -um: муравьиный
• formido, -avi, -atum, -are: бояться, страшиться
• formido, -inis f
  : ужас
• formo, -avi, -atum, -are: 1) воспитывать 2) образовывать, формовать 3) формировать, формулировать
• formositas, -atis f
  : красота
• formosus, -a, -um: 1) изящный 2) прекрасный, красивый 3) стройный
• formula, -ae f
  : 1) норма 2) образец 3) правило 4) формула
• fornix, -icis m
  : арка, свод
• fors, -(tis): случайность
• forsan: 1) возможно 2) пожалуй, может быть
• forsitan: 1) возможно, может быть 2) пожалуй
• fortax, -acis m
  : основание, фундамент
• forte: случайно
• forticulus, -a, -um: довольно храбрый
• fortis, -e: 1) влиятельный 2) крепкий 3) сильный, могучий 4) храбрый
• fortiter: 1) отважно 2) сильно 3) смело
• fortitudo, -inis f
  : 1) сила, крепость 2) храбрость, отвага
• fortuito: случайно
• fortuitus, -a, -um: случайный
• fortuna, -ae f
  : 1) судьба 2) случай 3) счастье 4) удача
• fortunae, -arum f
  : имущество, состояние
• fortunatus, -a, -um: 1) счастливый 2) удачный, успешный
• forum, -i n
  : 1) площадь 2) рынок 3) форум
• fossa, -ae f
  : 1) ров 2) яма, ямка
• fossatum, -i n
  : ров
• fossula, -ae f
  : ямка, ямочка
• fovea, -ae f
  : яма
• foveo, -fovi, -fotum, -ere: греть, согревать
• foveo, -fovi, -fotum, -ere (c acc.
  ): благоприятствовать
• foveola, -ae f
  : ямочка

Современный взгляд на применение феназопиридина при патологии мочевыводящих путей

В.А. Шадеркина, Уролог, научный редактор Uroweb.ru

История

Bernard Joos открыл феназопиридин (Пиридазил) в 1914 г.* Вещество представляет собой темно-красный микрокристаллический порошок (азо-краситель), малорастворимый в холодной воде и легко растворимый в горячей воде, спирте и глицерине, создающий кислую реакцию мочи [27].

Изначально предполагалось, что феназопиридин обладает антисептическими и бактерицидными свойствами, поэтому препарат применялся для лечения инфекций мочевых путей (ИМП), вызванных Staphylococcus, Streptococcus и Escherichia coli. Однако после внедрения в практику антибактериальных препаратов, медицинское и научное сообщества отказались от мнения, что феназопиридин обладает бактерицидным свойствами, определив его предназначение – купирование дизурических симптомов при ИМП в рамках комбинированной терапии с различными антибиотиками.

Одно из первых упоминаний препарата в научной литературе относится к 1934 году [1], в дальнейшем действие данного лекарственного средства при воспалительных заболеваниях нижних мочевых путей описывали Piechottka E. в 1954 [2], Eisinger AJ и Jones R. в 1969[3], после работ которых методика локальной анестезии нижних мочевых путей окончательно вошла в схемы обезболивания при инфекциях, операционных вмешательствах и травмах мочевых путей. В последующие годы схемы применения феназопиридина были уточнены и доработаны. В 2012 году для феназопиридина и других «анальгетиков мочевыводящих путей» было даже введено отдельное название «уроанальгетики» [4].

Боль

За историю мировой медицины неоднократно предпринимались попытки по объективизации боли – то есть создание универсального метода, позволяющего специалисту понять интенсивность ощущений, испытываемых пациентом. Разрабатывались и применялись разные шкалы — Вербальная описательная шкала оценки боли (Gaston-Johansson F., Albert М., Fagan E. et al., 1990); числовая шкала боли(NPS) (McCaffery М., Beebe A., 1993); модифицированная лицевая шкала боли (FPS-R), (Von BaeyerC. L. et al., 2001), пр.

Даже общепринятая Визуальная аналоговая шкала, ВАШ — Visual Analogue Scale, VAS (Huskisson E. С., 1974), предназначенная для самостоятельного определения пациентом интенсивности своей боли, имеет существенные ограничения в трактовании — высока как степень субъективности ощущений пациентов, так и разница в интерпретации полученных результатов у различных специалистов.

Ведь действительно – все люди по-разному переносят болезненные ощущения, да и сама боль очень неоднородна по характеристикам и имеет различную интенсивность, локализацию, проявления. Едино одно — боль является причиной значительного физического и психологического дискомфорта и существенно ухудшает качество жизни человека.

Перспективным способом решения данной проблемы у пациентов с дизурией может стать применение селективного анальгетика для мочевых путей – феназопиридина, который способен снимать жжение, боль и уменьшать частоту позывов к мочеиспусканию . Согласно исследованию, проведенному Deepalatha C и Narayan Deshpande в 2011 г., применение феназопиридина в монотерапии снижало интенсивность болевых ощущений при мочеиспускании у 80% пациентов в течение первых двух дней терапии.

Механизм действия

Феназопиридин оказывает избирательное анальгезирующее действие в нижних мочевых путях, но точный механизм его действия не полностью изучен. Выделяясь с мочой, он воздействует на слизистую оболочку нижних мочевыводящих путей, где оказывает местный анальгетический эффект. Это действие помогает уменьшить дизурические явления, в т.ч. боль, жжение, учащенное мочеиспускание [16].

По данным исследования Aizawa et al., феназопиридин действует на Aδ – волокна, которые служат для приема и передачи информации, в основном связанной с острой болью (резкой, непосредственной и относительно короткой). Этот тип боли может быть следствием стимуляции нескольких рецепторов: температурного, механического и химического. Таким образом феназопиридин оказывает клиническое действие путем прямого ингибирования афферентных Aδ- волокон, связанной, например, с раздражением стенок мочевого пузыря при его воспалении), что может привести к облегчению симптомов дизурии уже в течение 20 минут после приема препарата.

Это исключительно селективное действие на нижние мочевыводящие пути отличает феназопиридин от других средств, применяемых для купирования дизурии (спазмолитиков, анальгетиков, нестероидных противовоспалительных средств).

Фармакокинетика

Феназопиридин быстро выводится из организма почками – на 90% в течение суток при приеме 600 мг феназопиридина в сутки, причем 41% в виде неизмененного препарата и 49% в виде метаболита. Согласно литературным данным, препарат метаболизируется в печени, а его период полувыведения составляет около 7,3 часов[11].

Применение

Феназопиридин может применяться при дизурии вследствие любых медицинских манипуляций, когда есть риск травмирования слизистой оболочки нижних мочевых путей. В первую очередь, речь идёт об эндоскопических манипуляциях, катетеризации, цистоскопии, манипуляциях на уретре, мочевом пузыре и т.д.

При неосложненной форме инфекций мочевых путей рекомендуется назначать феназопиридин в первые часы и дни лечения как симптоматическое средство в комбинации с антибиотиками. Феназопиридин не предназначен для купирования воспалительного синдрома, но из-за быстрого и достаточно выраженного обезболивающего эффекта способствует существенному облегчению состояния пациентов, повышая качество их жизни. Важное достоинство феназопиридина в том, что он хорошо дополняет патогенетическую терапию цистита, помогая пациенту уменьшить боль, жжение и учащенное мочеиспускание в то время, пока антибиотики только развивают свое действие. Исследование эффективности феназопиридина в сочетании с антибиотиками у пациентов с неосложненной формой инфекции мочевых путей было проведено Deepalatha C. И Deshpande N. в 2011 г. и продемонстрировало наибольшую эффективность именно комбинированной терапии: пациенты отмечали снижение интенсивности боли (в 89%) и выраженности жжения при мочеиспускании (в 91% случаев).

Однако не рекомендуется применять препарат более 2 суток подряд, так как это может смазать или даже исказить клиническую картину [4]. Помимо этого, необходимо предупреждать пациентов об опасности самолечения, так как принимая препарат бесконтрольно и купируя неприятные симптомы дизурии, пациент может проигнорировать необходимость противомикробной терапии. В литературе описан случай развития острого пиелонефрита у пациентки с острым циститом, которая бесконтрольно принимала феназопиридин без сопутствующего этиопатогенетического лечения [9]. Стоит отметить, что вероятнее всего осложнение связано с тем, что его анальгезирующий эффект скрыл симптомы начинающегося восходящего пиелонефрита, который в условиях отсутствия антибиотикотерапии быстро прогрессировал.

Окрашивание мочи

При применении феназопиридина может происходить изменение цвета мочи на оранжево-красный (особенно в случае выраженной щелочной среды мочи). Никаких мер при этом применять не требуется, такова особенность препарата, основа которого — азокраситель. Данное действие не несет в себе клинической значимости. Также могут окрашиваться контактные линзы у пациентов, поэтому на период применения феназопиридина рекомендуется их не носить. Поводом для отмены или снижения дозировки может служить появление субиктеричности кожи и слизистых. Это признак превышения концентрации и чаще всего связан с недостаточным выведением препарата почками. Феназопиридин следует ограничить у людей с дефицитом глюкозы-6-фосфатдегидрогеназы из-за риска гемолиза эритроцитов [5].

Эффект окрашивания мочи использовался в мировой практике при цистоскопии для поиска трудно различимых устьев мочеточника [6,7]. Ряд специально проведённых исследований показал, что оптимальное время приема препарата для этого обследования — 14 часов до процедуры (более расширено — в интервале 13-17 часов до цистоскопии). В связи с этим для улучшения поиска и идентификации устьев мочеточника рекомендовано было принимать феназопиридин вечером накануне обследования [6].

Кроме того, способность феназопиридина окрашивать мочу была использована для уточнения проходимости мочеточника во время операции, что было продемонстрировано в исследовании Strom T. и соавт. [8]. Исследователи, на основании изучения данных 207 женщин, которым требовался контроль проходимости мочеточников во время гинекологических вмешательств, показали, что у 91,8% пациенток феназопиридин был эффективен для интраоперационной оценки проходимости мочеточника. Также, при оценке результатов исследования были учтены демографические показатели, функция почек, интраоперационное введение жидкости, количество выделенной мочи, предполагаемая кровопотеря, дозы вводимых препаратов и осложнения. У 8,2% пациенток препарат оказался недостаточно эффективным и им потребовалось дополнительное введение флуоресцина натрия [8].

Особенности применения у беременных и кормящих женщин

Действие препарата на плод и течение беременности изучено недостаточно. В фундаментальных исследованиях на животных не было получено данных, свидетельствующих о наличии у феназопиридина тератогенного действия (назначение совместно с сульфацитином крысам в дозе до 110 мг/кг/сут и кроликам в дозе до 39 мг/кг/сут). Но, несмотря на то, что мониторинг более 1 тыс. случаев приема феназопиридина при беременности не выявил увеличения частоты возникновения пороков развития плода, а сам препарат по шкале возможных рисков для плода из-за применения лекарств классифицируется как препарат категории В, его использование у беременных возможно только по строгим показаниям и в тех случаях, когда предполагаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода. Неизвестно, выводится ли феназопиридин с грудным молоком, в связи с чем не рекомендуется применение препарата в период грудного вскармливания. При необходимости применения препарата в период лактации рекомендуется прекратить вскармливание.[5, 16].

Современные исследования

Исследование 2020 года было посвящено изучению применения феназопиридина в послеоперационном периоде после установки уретрального слинга. В него вошли две группы пациенток — основная, которая применяла феназопиридин в дозе 200 мг в раннем послеоперационном периоде после установки среднеуретрального слинга для купирования стрессового недержания мочи, и группа сравнения, которая не применяла данный препарат. Результаты показали, что препарат не повлиял на функцию опорожнения в раннем послеоперационном периоде, но значительно снизил болевые ощущения у пациенток (по визуальной аналоговой шкале боли) [13].

В настоящее время проводится клиническое исследование эффективности купирования болевого синдрома при цистоскопии у женщин старше 18 лет на фоне применения 200 мг феназопиридина [14]. Еще одно большое исследование с дизайном двойного слепого рандромизированного контролируемого исследования проводится xford Pharmaceutical Resources, Inc. с 2013 года. В нем изучается применение феназопиридина и плацебо при неосложненной инфекции мочевых путей [15]. Результаты исследования должны закрыть многие вопросы клинического применения препарата.

Заключение

Симптоматическое лечение дизурии не только снимает остроту болевого синдрома и улучшает качество жизни урологических пациентов, но и повышает приверженность больного к лечению, устраняет причины физического и психологического дискомфорта и способствует более быстрому выздоровлению. К сожалению, арсенал лекарственных средств, позволяющих купировать болезненные ощущения при мочеиспускании, весьма ограничен, поэтому использование феназопиридина выглядит крайне перспективным направлением.

Таким образом, использование урологами в своей практике феназопиридина, имеющего селективное обезболивающее действие именно на нижние мочевые пути, может расширить список лекарственных средств для симптоматической терапии пациентов с дизурией, в том числе у категории больных с инфекционными заболеваниями мочевыделительной системы, после оперативных вмешательств или установки катетера.

А благодаря тому, что феназопиридин устраняет симптомы дизурии уже в течение 20 минут после приема, препарат может стать полезным пациентам с дизурией как симптоматическое средство на фоне ожидания эффекта от патогенетической терапии, что позволит сохранить привычный ритм жизни и повысить качество жизни таких пациентов.

Литература

1. Krop S. The local anesthetic action of beta-phenylazo alpha-alpha’diamino pyridine monohydrochloride (pyridium) and its metabolites. Curr Res Anesth Analg. 1946 May-Jun;25:110-4. PMID: 20986844
2. Piechottka E. Treatment of infections of the urinary tract with pyridium. Munch Med Wochenschr. 1954 Nov 26;96(48):1423-4. PMID: 13235747
3. Phenazopyridine-hydrochloride haemolysis. Lancet (London, England)
4. Pergialiotis V1, Arnos P, Mavros MN, Pitsouni E, Athanasiou S, Falagas ME. Urinary tract analgesics for the treatment of patients with acute cystitis: where is the clinical evidence? Expert Rev Anti Infect Ther. 2012 Aug;10(8):875-9. doi: 10.1586/eri.12.72.
5. Richardson SR1, O’Malley GF2.Glucose 6 Phosphate Dehydrogenase (G6PD) Deficiency. StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020 Oct 27.
6. Rehfuss A1, Mahon J2, Sorokin I3, Smith C4, Stein BS5. Phenazopyridine: A Preoperative Way to Identify Ureteral Orifices. Urology. 2020 May;115:36-38. doi: 10.1016/j.urology.2018.02.023. Epub 2020 Mar 1.
7. Propst K1, Tunitsky-Bitton E, OʼSullivan DM, Steinberg AC, LaSala C. Phenazopyridine for Evaluation of Ureteral Patency: A Randomized Controlled Trial. Obstet Gynecol. 2016 Aug;128(2):348-55. doi: 10.1097/AOG.0000000000001472.
8. Strom EM, Chaudhry ZQ, Guo R, Maisonet AJ, Holschneider CH, Wieslander CK. Effectiveness of Assessing Ureteral Patency Using Preoperative Phenazopyridine. Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2018 Jan 3. doi: 10.1097/SPV.0000000000000540
9. Nordt SP, Pyelonephritis following phenazopyridine use. Am J Emerg Med. 2020 May;35(5):805.e3-805.e4. doi: 10.1016/j.ajem.2016.11.058. Epub 2020 Nov 30. PMID: 27939517 DOI: 10.1016/j.ajem.2016.11.058
10. Fakhar M, Ghobaditara M. Phenazopyridine as an innovative stain for permanent staining of trematodes. Trop Parasitol. 2016 Jan-Jun;6(1):86-8. doi: 10.4103/2229-5070.175127.
11. IARC. Monographs on the Evaluation of the Carcinogenic Risk of Chemicals to Humans. Geneva: World Health Organization, International Agency for Research on Cancer, 1972-PRESENT. (Multivolume work). Available at: https://monographs.iarc.fr/ENG/Classification/index.php , p. V24 169 (1975).
12. Lusty A1, Kavaler E1, Zakariasen K1, Tolls V1, Nickel JC1. Treatment effectiveness in interstitial cystitis/bladder pain syndrome: Do patient perceptions align with efficacy-based guidelines? Can Urol Assoc J. 2020 Jan;12(1):E1-E5. doi: 10.5489/cuaj.4505. Epub 2020 Dec 1. PMID: 29173267 PMCID: PMC5783700 DOI: 10.5489/cuaj.4505
13. Dueñas-Garcia OF, Sierra T, Taylor D, Leung K, Hall CD, Flynn MK.The Effect of Oral Phenazopyridine on Perioperative Voiding After Midurethral Slings (EPIPhANy Study). Female Pelvic Med Reconstr Surg. 2020 Mar/Apr;24(2):95-99. doi: 10.1097/SPV.0000000000000497.
14. https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02715648?cond=Phenazopyridine&cntry=US&rank=1
15. https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT01064024?cond=Phenazopyridine&cntry=US&rank=6
16. Инструкция по медицинскому применению лекарственного препарата Феназалгин®, РУ № ЛП-004703 от 14.09.18. grls.rosminzdrav.ru

* https://en.wikipedia.org/wiki/Phenazopyridine Sheryl A Zelenitsky et al., Phenazopyridine in Urinary Tract Infections, The Annals of Pharmacotherapy • 1996 July/August, Volume 30, 866-68

Тематики и теги

Комментарии

Для отправки комментариев необходимо войти или зарегистрироваться

Слова латыни на Fr-

• fracidus, -a, -um: размягченный, тестообразный
• fractaria, -ae f
  (
  fractarius, -i
  m): отбойный молоток
• fracte: слабо, вяло
• fractio, -onis f
  : разламывание, переламывание
• fractor, -oris m
  : ломающий, разбивающий
• fractura, -ae f
  : 1) обломок, осколок 2) перелом 3) разбивание
• fractus, -a, -um: 1) разбитый 2) сломанный
• fraga, -orum n
  : земляника
• fragilis, -e: 1) хрупкий, ломкий 2) шаткий, непрочный
• fragmentum, -i n
  : 1) обломок 2) осколок
• frango, -fregi, -fractum, -ere: 1) ломать 2) разбивать 3) усмирять, подавлять
• frater, -tris m
  : брат
• fraternus, -a, -um: братский
• fraudo, -avi, -atum, -are: обманывать
• fraudulosus, -a, -um: обманный, мошеннический
• fraus, -fraudis f
  : 1) коварство 2) ложь, обман
• fravus, -a, -um: золотистый
• fremebundus, -a, -um: 1) ревущий 2) шумящий
• fremitus, -us m
  : 1) рокот 2) рычание
• fremo, -ui, -(itum), -ere: 1) реветь 2) рычать 3) роптать 4) шуметь
• frenum, -i n
  (pl. преим.
  freni
  ): узда, узы, удила
• frequens, -ntis: частый
• frequenter: часто, многократно
• frequentia, -ae f
  : 1) многочисленность 2) толпа
• frequento, -avi, -atum, -are: посещать часто
• fretum, -i n
  : море
• frico, -fricui, -frictum (fricatum), -are: тереть; растирать
• frictio, -onis f
  : 1) растирание 2) трение
• frigide: холодно
• frigidus, -a, -um: 1) равнодушный 2) холодный
• frigus, -oris n
  : 1) озноб 2) холод, стужа
• frivolus, -a, -um: вздорный
• frondesco, -frondui, -, -ere: листвой покрываться
• frons, -ndis f
  (чаще pl.): листва
• frons, -ntis f
  : внешность, лицо лоб
• frontalis, -e: лобный
• fructuosus, -a, -um: 1) доходный, выгодный 2) плодоносный, прибыльный
• fructus, -us m
  : 1) доход, прирост 2) плод 3) урожай
• fruges, -um f
  : плоды, урожай
• frugifer, -era, -erum: 1) плодоносный 2) урожайный
• frumentarius, -a, -um: хлебный
• frumentum, -i n
  : 1) пшеница 2) хлеб (в зерне)
• fruor, -fructus sum, -frui: 1) наслаждаться 2) пользоваться 3) эксплуатировать
• frustra: напрасно
• frustum, -i n
  : 1) кусок 2) обломок
• frutex, -ticis m
  : куст
• frutices, -um m
  : кустарник
• frux, -frugis f
  : плод (полевой)

Слова латыни на Fu-

• fuco, -avi, -atum, -are: красить
• fucus, -i m
  : трутень
• fuga, -ae f
  : 1) бег, бегство 2) бежать возможность 3) отступление
• fugae se mandare: обращаться в бегство
• fugax, -acis: скоротечный
• fugio, -fugi, -(fugiturus), -ere: 1) бежать, убегать 2) избегать
• fugitivus, -i m
  : беглец, беглый (раб)
• fugo, -avi, -atum, -are: 1) обращать в бегство 2) прогонять
• fulcimen, -inis n
  : 1) подпора 2) столб
• fulcio, -fulsi, -fulsum, -ire: подпирать
• fulcrum, -i n
  : ножка (у кровати)
• fulgeo, -fulsi, -, -ere: 1) блестеть 2) сверкать
• fulguro, -avi, -atum, -are: блестеть
• fulmen, -inis n
  : молния
• fulmenta, -ae f
  : каблук
• fulmino, -avi, -atum, -are: молнии метать, поражать молнией
• fulvus, -a, -um: 1) бурый 2) рыжий, красно-желтый
• fumo, -avi, -atum.are: дымиться
• fumus, -i m
  : дым
• functio, -onis f
  : 1) исполнение, осуществление 2) функция, обязанность
• fundamentum, -i n
  : 1) основа, основание 2) фундамент
• funditor, -oris m
  : пращник
• funditus: совершенно, до основания
• fundo, -fudi, -fusum, -ere: 1) лить 2) разбивать (врага) 3) рассеивать 4) разбивать 5) сыпать
• fundus, -i m
  : 1) дно 2) земля, участок
• fungor, -functus sum, -fungi: 1) исполнять 2) осуществлять
• fungulus, -i m
  : грибок
• fungus, -i m
  : гриб
• funus, -eris n
  : 1) могила, захоронение, гробница 2) похороны, погребение
• fur, -furis m
  : вор
• fur, -furis m, f: негодяй, жулик
• furax, -acis: вороватый, склонный к воровству
• furca, -ae f
  : вилы
• furens, -entis: бешеный, неистовый
• furiosus, -a, -um: 1) душевнобольной, безумный 2) сумасшедший, умалишенный
• furo, -, -, -ere: бесноваться, безумствовать
• furor, -atus sum, -ari: воровать, красть, похищать
• furor, -oris m
  : 1) безумие, помешательство 2) бешенство 3) ярость 4) гнев
• furtim: украдкой
• furtim; occulte: тайком, тайно
• furtivus, -a, -um: краденый
• furtum, -i n
  : воровство, кража
• furunculus, -i m
  : чирей, фурункул
• furvus, -a, -um: 1) мрачный 2) совершенно черный 3) темный
• fusio, -onis f
  : 1) литье, истечение 2) литейщик, льющий
• fusorium, -i n
  : сточный желоб
• fusorius, -a, -um: литейный
• fusterna, -ae f
  : верхушка ели
• fustis, -is m
  : 1) дубинка 2) палка
• fusura, -ae f
  : плавка, литье
• futurus, -a, -um: 1) будущий 2) предстоящий 3) наступающий

Прозерин 0,05% раствор рецепт на латыни по МНН

Рецепт на Неостигмина метилсульфат на латыни:

Примеры, как правильно выписать рецепт на прозерин на латинском языке в растворе в ампулах. Прозерин — ингибитор холинэстеразы: приводит к сужению зрачков, снижению внутриглазного давления, вызываетс пазм аккомодации и бронхоспазм.

Рецепт на латыни на раствор прозерина 0,05%

Rp.: Sol. Proserini 0,05% — 1 ml D.t.d. N. 6 in ampull. S. По 1 мл под кожу.

Рецепт на латыни на раствор прозерина по МНН (Неостигмина метилсульфат) 0,05%

Rp.: Sol. Neostigmini methylsulfatis 0,05% — 1 ml D.t.d. N. 4 in ampull. S. по 1 мл под кожу.
Данная информация предназначена для медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.

Общие сведения :

: Неостигмина метилсульфат ( Neostigmini methylsulfas ) (МНН)
Фармакологичсекая группа
: Ингибитор холинэстеразы
Форма рецепта
: N 107-1/у
Торговые названия
:

• Прозерин
• Неостигмина метилсульфат

Важно! Противопоказан при эпилепсии, индивидуалоьной непереносимости, брадикардии, аритмиях и ИБС, тиреотоксикозе, в период интоксикации у детей и больных патологией ЖКТ: обструктивных поражениях кишечника, перитоните, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки; обструкции мочевыводящих путей и ДГПЖ.

Источник