Моя улюблена страва рецепт

«Моя улюблена страва» англійською – приклад розповіді і нова лексика

Складаючи розповідь «Моє улюблене блюдо» англійською, нам треба знати різні типи страв (перше, друге), а також слова, які допоможуть висловити свої уподобання щодо улюбленої їжі.

Нова лексика

Для початку потрібно знати, про яких саме стравах йде мова. Вони бувають наступні.

• Dish, course – страва.
• First course – перше страву.
• Second course – друге блюдо.
• Hot dish – гаряче блюдо.
• Side dish – гарнір.
• Dessert – десерт.
• Drinks – напої.
• Starter – закуска, холодне блюдо.
• Cuisine – кухня (наприклад, Italian cuisine, Ukrainian cuisine – італійська кухня, російська кухня).

Основні страви

Давайте спершу поговоримо про основні стравах. До них відносяться супи, гарніри, закуски.

• Soup – суп.
• Vegetable soup – овочевий суп.
• Borsch – борщ.
• Mashed potato – картопляне пюре.
• Fried potato – смажена картопля.
• Mushrooms with sour cream – гриби в сметані.
• Cutlet – котлета.
• Meat – м’ясо.
• Meat balls – тефтелі.
• Rice with vegetables – рис з овочами.
• Chicken – курка.
• Fish – риба.
• Meat dumplings – пельмені.
• Noodle – лапша.
• Spaghetti, pasta– макарони, локшина.

Легкі страви та десерти

Також нам може знадобитися наступна лексика:

• Salad – салат.
• Cheese – сир.
• Sandwich – бутерброд.
• Caviar – ікра.
• Tomato sauce – томатний соус.
• Omelet – омлет.
• Boiled/fried eggs – варені/смажені яйця.
• Vegetables – овочі.
• Fruits – фрукти.
• Salt – сіль.
• Sugar – цукор.
• Pepper – перець.

For breakfast – сніданок

З випічки і десертів ми можемо назвати:

• Sweat bread – кекс.
• Ice cream – морозиво.
• Small cake – тістечко.
• Cookies – печиво.
• Pancakes – млинці.
• Pudding – пудинг.

Також запам’ятайте наступні слова:

• Choice – вибір.
• Tasty – смачний.
• Home-cooked food – їжа домашнього приготування.
• Favorite – улюблений.
• Recipe – рецепт.
• To try – пробувати.

Приклади

Давайте подивимося, що можна сказати на тему «Улюблена страва» англійською мовою, використовуючи перераховані вище слова. Щоб висловити свою перевагу можна використовувати такі слова як like (подобається, любити), prefer (віддавати перевагу).

My favorite dish is fried potatoes with mushrooms. – Моя улюблена страва-смажена картопля з грибами.

I don’t like eating soup, I prefer rice with vegetables or mushed potato. – Мені не подобається їсти суп, я волію рис з овочами або картопляне пюре.

I like to eat a sandwich or a salad in the morning. – Мені подобається з’їсти вранці салат або бутерброд.

I like to try different salads. – Я люблю пробувати різні салати.

My mom likes to cook borsch and a vegetable soup, they became my favorite dishes since I was a child. – Моя мама любить готувати борщ і овочевий суп, вони стали моєю улюбленою їжею з тих пір, як я був дитиною.

I like to eat an omelet or a fried egg for breakfast. – Мені подобається поснідати омлетом або яєчнею.

I prefer eating fried fish than cutlets or meatballs. – Я волію їсти смажену рибу, ніж котлети або тефтелі.

My favorite dish meat is dumplings with sour cream, I cook them quite often. – Моє улюблене блюдо – це пельмені зі сметаною, я готую їх досить часто.

I like to eat some fruits in the morning, they have many necessary vitamins. – Я люблю їсти на сніданок фрукти, в них міститься багато необхідних вітамінів.

• В оповіданні про улюблене блюдо вам можуть зустрітися слова, які є неисчисляемыми іменниками. Пам’ятайте, що вони не використовуються з невизначеним артиклем.
• Коли вам потрібно вказати якийсь не певну кількість або вид, то слово some є відмінним помічником у цьому.

Fast food – їжа швидкого приготування

My favorite dish

Тепер давайте спробуємо скласти свою розповідь на тему «Моя улюблена їжа» англійською.

My favorite dish is spaghetti. There are different types of spaghetti, I prefer eating Italian pasta with cheese and tomato sauce. I know that salt makes most dishes more tasty, but I don’t like salty food. I always ask my mom not to put too much in salt soup or mashed potato. I don’t like eating meat or fish, instead I prefer to eat vegetables. In the morning when I don’t have much time for breakfast I eat some fruits and fry the egg. I always eat some hot soup as the first course at lunch. There is no much choice at the canteen so as the second course I eat rice with vegetables or fried potato. I try not to eat a dessert every time but puddings and pancakes are always so tasty that they are difficult to reject. In the evening I enjoy home-cooked food and try new recipes.

Моє улюблене блюдо спагетті. Є різні види спагетті, я віддаю перевагу італійську пасту з сиром і томатним соусом. Я знаю, що сіль робить багато страви смачніше, але я не люблю солону їжу. Я завжди прошу маму не класти занадто багато солі у суп або картопляне пюре. Мені не подобається їсти м’ясо або рибу, замість цього я віддаю перевагу овочі. Вранці, коли у мене немає багато часу для сніданку, я їм які-небудь фрукти і смажу яйце. На обід в якості першої страви я завжди їм якийсь гарячий суп. В їдальні немає великого вибору, тому на друге я їм рис з овочами або смажену картоплю. Я намагаюся не їсти десерт кожний раз, але пудинги і млинці завжди такі смачні, що відмовитися складно. Увечері я насолоджуюся їжею домашнього приготування і пробую нові рецепти.

Источник

Моя улюблена страва. Текст-розповідь

Мамині вареники – моя улюблена страва.

Зазвичай їх роблять у суботу. Спочатку мама готує смачну начинку. Вона може містити картоплю, капусту, сир, вишні. Зверху круглобокі вареники мама рясно поливає маслом або сметаною.

Цю смачну страву я їм залюбки.

Салат «Дністер» – це моя улюблена страва з овочів.

Дрібно порізана свіжа капуста з вареною ковбасою. Зверху мама приправляє салат густою сметаною.

Залюбки ласую свою улюблену страву.

Овочеве рагу – моя улюблена страва. Завжди мама робить його по-різному. Основа такої страви – це тушковані овочі. Можна використати картоплю, моркву, квасолю, кабачки, цибулю, помідори, перець, горох, кукурудзу, петрушку.

Будь-які овочі підійдуть для цієї смачної страви.

Вінегрет – улюблений зимовий салат.

У ньому багато складників: поживний буряк, розсипчаста картопля, солодка морква, цілюща цибуля. Щоб зберігалися вітаміни, мама заправляє його оливковою олією.

Такий салат дуже смакує взимку.

Борщ – це національна страва української кухні. Його залюбки їдять у нашій родині.

Для приготування потрібні овочі: буряк, картопля, морква, капуста, цибуля. Спочатку на м’ясці готують бульйон. Потім кладуть картоплю і капусту. Заправляють буряковою засмажкою з приправами, додають зелень.

Источник

LiveInternetLiveInternet

—Рубрики

• Овощи (1365)
• Свекла (55)
• Баклажаны (273)
• Грибы (113)
• Кабачки (262)
• Капуста (148)
• Картошка (127)
• Морковь (17)
• Морковь (11)
• Огурцы (120)
• Перец (60)
• Помидоры (119)
• Тыква (117)
• Сладкая выпечка (974)
• Печенье (494)
• Пряники (61)
• Вафли (12)
• Глазурь (5)
• Пирожное (308)
• Рождественские вкусняшки (56)
• Рулеты (96)
• Мясные блюда (847)
• Сало (42)
• Колбаса (98)
• Котлеты (154)
• Мясное (495)
• Мясо (64)
• Плов (12)
• Фрукты / ягоды (618)
• Абрикосы (28)
• Вишня (119)
• Клубника (79)
• Малина (43)
• Персики (4)
• Сливы (43)
• Смородина (69)
• Яблоки (199)
• Птица (615)
• Субпродукты (109)
• Гусь (15)
• Курочка (488)
• Рукоделие (483)
• Вышивка (64)
• Вязание (417)
• Сладости (418)
• Конфеты домашние (99)
• Зефир (47)
• Мороженное (39)
• Муссы / Пудинги (23)
• Халва (22)
• Шоколад (21)
• Мармелад (21)
• Чайные «колбаски» (18)
• Пана кота (14)
• Рахат лукум (8)
• Мед (1)
• Желе (96)
• Кухня народов мира (13)
• Грузинская кухня (13)
• Блины, оладьи (434)
• Омлеты (27)
• Здоровье (929)
• Похудение (132)
• Варикоз (69)
• Печень (61)
• Иммунитет (54)
• Сердце, сосуды (50)
• Омоложение (43)
• Простуда (42)
• Суставы (41)
• Поджелудочная (37)
• Усталость (36)
• Очищение (34)
• Кишечник (28)
• Бессонница (26)
• Рак (25)
• Спина (25)
• Долголетие (24)
• Невроз (22)
• Женское здоровье (19)
• Восстановление зрения (18)
• Вода (16)
• Депрессия (16)
• Авитаминоз (16)
• Легкие, бронхи (15)
• Желчный (14)
• Ослабленный организм (14)
• Горло (13)
• Гипертония (13)
• Полезные советы (13)
• Отеки (13)
• Мочевой, почки (11)
• Обмен веществ (11)
• Бородавки, папилломы (10)
• Вегето сосудистая дистония (10)
• Кровь (9)
• Инсульт (9)
• Гипотония (8)
• Стресс (7)
• Остеопороз (7)
• Храп (6)
• Судороги (6)
• Женские гормоны (6)
• Радикулит, невралгия (5)
• Насморк (5)
• Биостимуляторы (5)
• Головная боль (5)
• Питание (5)
• Токсины (5)
• Элексиры для бодрости (4)
• Мазь от ран (4)
• Диабет (3)
• Герпес (3)
• Опасные для здоровья продукты (3)
• Раны (3)
• Холод (3)
• Дыхательная гимнастика (2)
• Анализ крови (1)
• Мужская сила (1)
• Остеохондроз (1)
• Зубы (1)
• Лекарства (1)
• Кашель (48)
• Консервация на зиму (770)
• Соленья, косервации (475)
• Выпечка (2306)
• Пироги (591)
• Булочки (252)
• Паски, куличи (187)
• Рогалики (163)
• Пирожки (163)
• Шарлотки (35)
• Хачапури (28)
• Штрудель (28)
• Круассаны (28)
• Ватрушки (25)
• Плюшки (18)
• Бапки (13)
• Разделка теста для выпечки (12)
• Пампушки (11)
• Бублики (6)
• Караваи (1)
• Галеты (1)
• Кексы (445)
• Пасха (40)
• Хлеб (178)
• Дом, уют (398)
• Уборка дома (18)
• Духи (15)
• Вазоны (111)
• Ванна (21)
• Компьютор (6)
• Мех и кожа (6)
• Стирка (94)
• Украшение блюд (2)
• Украшения (12)
• Жаренное тесто (218)
• Пирожки жаренные (94)
• Пончики жаренные (75)
• Хворост, таратушки (24)
• Беляши (19)
• Палочки жаренные (3)
• Женщина. (66)
• Женственность (18)
• Женская энергия (10)
• Шарфы, платки, палантины (8)
• Жизнь с Богом (82)
• Закуски (188)
• Запеканки (87)
• Каша (94)
• Красота (647)
• Лицо, уход, (279)
• Волосы, уход (87)
• Кожа (31)
• Пяточки (31)
• Молодость, красота (25)
• Гладкая кожица (22)
• Ножки (22)
• Руки (19)
• Ногти (18)
• Кожа вокруг глаз (11)
• Дезодорант (10)
• Мыло (7)
• Губы (6)
• Попа (6)
• Животик (5)
• Грудь, уход (5)
• Брови (4)
• Ванны (4)
• Свежесть (3)
• Реснички (3)
• Скрабы (3)
• Зубки (2)
• Шея, декольте (2)
• Осанка (1)
• Лекарственные травы (109)
• Макароны (34)
• Мудрость (111)
• Напитки (335)
• Квас (51)
• Нововолынск (6)
• Отношения мужчины и женщины (103)
• Первые блюда (201)
• Пицца (160)
• Пряности (44)
• Рыба (314)
• Сад, огород, (44)
• Цветник (9)
• Салатики (612)
• Соусы (161)
• Сыр (400)
• Сырники (222)
• Чизкейки (38)
• Тесто (229)
• Вареники (70)
• Ленивые вареники (8)
• Торты (3205)
• Торты и пляцки, которые надо испечь (1820)
• Крем (56)
• Торты без выпечки (98)
• Улыбнуло (17)
• Шитье (909)
• Платья (209)
• Блузы (119)
• Костюмы, пальта (74)
• Брюки (65)
• Юбки (59)
• Сумки (43)
• Халаты (42)
• Швейные хитрости (41)
• Ламбракены / покрывала (31)
• Воротники (29)
• Обработка горловины (28)
• Трусики женские (23)
• Ночные сорочки (18)
• Рубашка мужская (17)
• Туники (14)
• Шорты, трусы мужские (14)
• Роза из ткани (7)
• Летняя одежда (7)
• Тапочки (6)
• Панамы (5)
• Шляпки (4)
• Сарафаны (3)
• Край изделия (2)
• Топы (2)
• Мода для полных (1)
• ШКОЛА ШИТЬЯ Анастасии Корфиати (40)

—Видео

—Музыка

—Поиск по дневнику

—Подписка по e-mail

—Интересы

—Постоянные читатели

—Сообщества

—Статистика

МОЯ УЛЮБЛЕНА СТРАВА ОСІННЮ: АРОМАТНА ТА НІЖНА ЗАПІКАНКА З ГАРБУЗА НЕ ЗАЛИШИТЬ БАЙДУЖИМИ НІ ДІТЕЙ, НІ ДОРОСЛИХ. ЦEЙ РЕЦЕПТ ЧУДОВО ПІДІЙДЕ ДЛЯ ТИХ, ХТО

Вторник, 22 Октября 2019 г. 20:31 + в цитатник

Моя улюблена страва осінню: ароматна та ніжна запіканка з гарбуза не залишить байдужими ні дітей, ні дорослих. Цeй рецепт чудово підійде для тих, хто жодного дня не може собі уявити без солодких страв, але при цьому весь час подумки картає себе за цю слабкість. За матеріалами

Запіканка з гарбуза на вершках виходить дуже ніжна, яскрава, ароматна і смачна. Якщо ви любите гарбуз, то цей рецепт для вас.

Продовжую вас балувати смачними стравами з гарбузом. На цей раз хочу запропонувати мега ніжну і мега вершкову запіканку з сухофруктами. Я думаю, що вона не залишить байдужими ні дітей, ні дорослих. Цей рецепт чудово підійде для тих, хто жодного дня не може собі уявити без солодких страв, але при цьому весь час подумки картає себе за цю слабкість.

Основа цієї запіканки гарбуз, який дуже легко перетравлюється і легко засвоюється оргaнізмом. У рецепті дуже мало цукру, але страва на смак досить солодка. Так виходить завдяки солодкій гарбузовій м’якоті і чорносливу. Запіканка може стати відмінним сніданком, десертом на обід або вечерю. Протягом дня замініть перекушування булочками на шматочок гарбузової запіканки – це і корисніше, і набагато смачніше.

одне свіже куряче яйце;

300 мл вершків жирністю 10-20%;

50 г чорносливу;

2 ч.л. цукрового піску;

Сухофрукти: родзинки і чорнослив, розкладаємо по різних мисках і заливаємо окропом. Ми залишаємо їх на деякий час, щоб набрякли.

Солодкий гарбуз з яскраво-оранжевою м’якоттю очищаємо від насіння, зрізаємо шкірку і нарізаємо на дольки.

Перекладаємо в каструлю, заливаємо водою і ставимо варити. Варимо 7-10 хвилин, до напівготовності, під кришкою.

Глибоку жароміцну форму (у мене розмір форми 19 на 19 сантиметрів) змащуємо вершковим маслом.

З чорносливу зливаємо воду і нарізаємо його маленькими кубиками. З родзинок також зливаємо воду.

З гарбуза, звареного до напівготовності, зливаємо воду (відкидаємо його на друшляк), а потім перекладаємо в форму.

Гарбуз посипаємо родзинками і чорносливом.

Готуємо заливку. У миску yбuвaємо одне свіже куряче яйце, трохи збuваємо його виделкою або вінчиком.

Потім вливаємо в яйце вершки будь-якої жирності (можна замінити на молоко), додаємо сіль і цукровий пісок.

Все добре перемішуємо і заливаємо отриманою сумішшю гарбуз.

Ставимо форму з запіканкою в розігріту до 200 градусів духовку і готуємо 30 хвилин.

Таку запіканку можна подати як основну страву на сніданок або вечерю, а також в якості десерту на обід.

Рубрики:

Овощи/Тыква Запеканки

Метки: запіканка гарбуз

Процитировано 4 раз
Понравилось: 2 пользователям

Источник