Пасхальные рецепты по английский

Getty Images / Линда Берджесс

Если вы хотите подготовить традиционные британские пасхальные рецепты, то не смотрите дальше. Классический любимый рецепт Пасхи — это просто приготовить горячие кросс-булочки.
Саксоны съели булочки с горячим крестом, чтобы почтить свою богиню Еостр. Считается, что эти булочки представляют луну и крест на луну. Христианам крест символизирует распятие и традиционно едят тепло с маслом в Страстную пятницу.

Продолжить до 2 из 9 ниже.
02 из 09

Шоколадные кексы с кремом Бейли Icing

Getty Images / Renee Comet

Если вы любите Пасху и шоколад, то эта комбинация в шоколадном кексе — это небеса на тарелке. Кексы всегда вкусные, но добавляют шоколад и ирландский сливочный ликер, и они превращаются в настоящее взрослое угощение.
Irish Cream Baileys — один из любимых кремовых ликеров в Великобритании, сделанных из ирландского виски и бархатистых ирландских сливок. Просто капля или два добавляет прекрасную глубину вкуса, как в этом рецепте Chocolate Cupcake.

Больше десертов с британским вкусом

• Рецепт «Супер легкие варенье»
• Вкусный … БОЛЬШЕ Рецепты фруктовых салфеток
• Рецепт пирога с английским яйцом Продолжить до 3 из 9 ниже.
• 03 из 09

Симнетовый торт

Пасхальный торт. Getty Images / Michelle McMahon

The Simnel Cake означает конец Великого поста, период 40 дней, который предшествует Пасхе. Для христиан Великий пост — это пост и покаяние. Кульминацией этого является праздник сезонных и символических продуктов. Торт Симнел богат фруктами, специями и марципаном, запрещенными во время Великого Поста.

Запеченная ветчина для Пасхи

Getty Images / Steve @ Colorado

Gammon — это сырая, вылеченная белая нога и только называемая ветчина при варке. Запеченная ветчина всегда является фаворитом на Пасху на семейном пасхальном обеденном перерыве, и этот Gammon с рецептом абрикоса — отличный выбор традиционной выпеченной ветчины с ее фруктовой абрикосовой начинкой.
Запеченная, фаршированная ветчина, как полагают, возникла в Котсуолдсе много веков назад с ветчиной с абрикосами, основанной на старом блюде из Оксфордшира, но застекленная корова в американском стиле бесконечно предпочтительнее оригинала … БОЛЬШЕ Британская мука и водная корка, поскольку она добавляет сладость и аромат для ветчины.

Продолжить до 5 из 9 ниже.
05 из 09

Рецепт весеннего баранины

Getty Images / Thorsten Suedfels

В качестве весны весной любимое мясо в Англии, Шотландии, Уэльсе и Ирландии — ягненок, а лучший ягненок — ранний весенний ягненок.
Простая, фаршированная жареная ножка ягненка или костяная нога, фаршированная свежими травами, всегда является фаворитом.Какой лучший способ служить, чем медленный, обжаренный острым чесноком и хорошим соусом. Это, конечно, вкусный, подается горячим, но этот рецепт также делает прекрасную холодную порезку для бутербродов и легких обедов.

Ягненок в рецепте одеяла

Getty Images / Joff Lee

Для отлично приготовленной жареной ноги весеннего ягненка один из лучших способов приготовить это с этим Агнцем в Рецепт Одеяла. Это может показаться странным способом приготовить любое мясо, но оно основано на очень старом способе приготовления пищи, когда мясо будет иметь длинный медленный процесс приготовления, завернутый в сено.
Он производит самый сочный, самый нежный жареный ягненок, который вы когда-либо едите — вы можете быть уверены, что не будете разочарованы.

Продолжить до 7 из 9 ниже.
07 из 09

Рецепт шоколадного мусса

Getty Images / Teubner

Конечный пасхальный шоколадный небесный десерт должен быть классическим шоколадным муссом. Этот рецепт шоколадного мусса так быстр и прост и заставит вас и ваших гостей попросить больше.

Продолжить до 8 из 9 ниже.
08 из 09

Шоколадное Soufflé

Getty Images / Стивен Моррис

Пасха — это время, чтобы побаловать себя шоколадом, а не только шоколадными яйцами. Почему бы не попробовать легкий рецепт суфле — идеальный конец Пасхального обеда? Soufflé считается очень сложным блюдом, но рецепты суфле на самом деле довольно легки и просты в приготовлении. Рецепты Soufflé могут быть солеными или сладкими, как этот рецепт шоколадного суфле. Прежде чем начать, ознакомьтесь с нашими 10 советом по созданию суфле.

Продолжить до 9 из 9 ниже.
09 из 09

Традиционные британские пасхальные рецепты: пасхальные яйца

Getty Images / SusanadelCampoPhoto

Яйца были связаны с празднованием Пасхи на протяжении всей истории; в древние времена считалось, что яйцо представляет собой рождаемость и новые начала. Для христиан воскресение Христа символизирует новые начала и представлено подачей и получением яиц.
Изготовление шоколадных пасхальных яиц означает работу с шоколадом, но это не так сложно, как вы думаете. Прежде чем попробовать, прочитайте эти рекомендации по работе с расплавленным шоколадом.

Источник

Кулич английский (пасхальный)

26 марта 2010, 19:18

Ингредиенты

• 800 г. муки
• 200 г. сливочного масла
• примерно 200 г.сахара
• 1 ст. молока

• 5 яиц
• 50 г.свежих дрожжей (или 1 пакетик сухих)
• соль
• изюм, курага, цукаты, шафран, кориандр, ванилин

Пошаговый рецепт приготовления

1. Слив. масло растопить, влить горячее молоко, добавить соль, сахар, ванилин (можно добавить кориандр. Я разделяю тесто на 2 части в одну добавляю кориандр и шафран, в другую нет)и, всыпав муку, замесить тесто.

2. Когда тесто остынет, влить распущенные в небольшом количестве молока дрожжи с сахаром и мукой.

3. Дать тесту подняться в теплом месте

4. Добавить желтки, взбитые в стойкую пену белки, вымесить.

5. Разделить на части и добавить по желанию изюм, курагу, цукаты, тщательно вымесить

6. Положить тесто в смазанную маслом и подпыленную мукой форму (заполнить наполовину). Когда тесто поднимется, выпекать куличи при t 180 град. до готовности.

Источник

Английская пасхальная выпечка: ТОП-5 рецептов

Сдобные булочки с нарисованным сверху крестом многие годы пекут в Страстную пятницу и подают с пылу с жару, но они настолько вкусны и популярны, что в Англии их готовят круглый год.

Кролики и зайчата – давние пасхальные символы в Европе. Смотри, какие они милые и забавные! Может, и твой малыш обрадуется такому вкусному зайцу?

Готовим восхитительный пасхальный венок с орехами, изюмом и цукатами и декорируем его окрашенными яйцами.

Пасхальные кокосовые кексы готовятся из сладкого и маслянистого ванильного теста. Их украшают кокосовой стружкой и маленькими конфетками в виде яиц.

Симнель – старинный пасхальный английский торт: пряный, фруктовый, покрытый марципаном. А это современная его версия – с фундуком, миндалем и апельсином.

Источник

Пасхальные рецепты разных стран

Светлое Христово Воскресение большой праздник для христиан всего мира. И хотя по времени празднование православной Пасхи далеко не всегда совпадает с пасхальными днями у остальных христиан, традиции во многом очень близки. В том числе те, что связаны с пасхальным застольем.
Совершенно необходимый атрибут празднования Пасхи в любой стране крашеные яйца: их скатывают с горок, прячут в корзинах, ими бьются гости.
В католических странах Пасхе не предшествует такой длительный и строгий пост, как в России, но, несмотря на это, главное блюдо на праздничном столе — мясное. Причём чаще всего мясо готовится крупным куском, будь то баранина, говядина или свинина.
Во Франции, Великобритании, Италии праздничный стол не обходится без ягнятины или молодой баранины. Скорее всего, это будет задняя нога или лопатка, запеченная в духовке с травами или в тесте. В Болгарии же вероятнее отведать шашлык из баранины. А вот в Сербии и Хорватии вместе — или вместо — баранины на Пасху обязательно подают шунку. Большой кусок варёной ветчины глазируют и запекают. В скандинавских странах главное место на праздничном столе отводится рыбе.
Пасха — это всегда весна! Яркая весенняя зелень, молодые овощи, спаржа, артишоки без них невозможно представить пасхальные супы, закуски и гарниры.
Пасхальный стол немыслим и без особой выпечки. И здесь разнообразию нет предела! Пироги, сладкие и пикантные, кексы, булочки и бабы, печенье и пирожные. Каждая хозяйка стремится продемонстрировать свое мастерство!
Попробуйте и вы разнообразить свое пасхальное меню рецептами из разных стран!

Один раз попробовав такую запеканку на Пасху, мы стали делать ее и без всякорго повода – были бы под .

Куличи на опаре — традиционнный рецепт пасхального «хлеба». Обливаются куличи традиционной же белой .

Пасхальное печенье «Кролики», по понятным причинам, особенно понравится маленьким непоседам. .

К пасхальному празднику все стараются приготовить самые лучшие блюда. Праздничный стол мы украшаем .

Этот рецепт я выбрала для конкурса потому, что обожаю это печенье и часто пеку его именно на Пасху. .

Невозможно представить праздничный пасхальный стол без сдобной ароматной выпечки. Рецептов .

Подобные пасхальные булочки (hot cross buns) подают в Великобритании, а также некоторых других .

Праздничные ароматные пряники послужат хорошим подарком для родных и близких на Пасху, особенно .

Греческий пасхальный пирог — один из многочисленных вариантов выпечки к Светлому воскресенью .

Пасхальные пряники могут стать не просто дополнением к традиционным угощениям в Светлое воскресенье, .

Пасхальный борщ с хреном — традиционное праздничное блюдо на Украине. Его особый статус .

В Италии пасхальный обед – это большое семейное торжество, на которое собираются все .

Пасхальный плов или затики плав — рис с изюмом. Это блюдо со значением: белый рис – символ .

В Греции магирицу подают к столу в пасхальный обед, т. е. через несколько часов после разговления. .

Честно говоря, рецепт английского кулича мало чем отличается от традиционного, который ежегодно .

Болгарский козунак — по сути своей близкий родственник нашего традиционного пасхального кулича: и .

Готовили ли вы когда-нибудь творожную пасху с цукатами? Если нет, то самое время освоить наш простой .

Подавайте корейку с соусом, образовавшимся при запекании, и любимым гарниром.

Крашенки – яйца, окрашенные при помощи натуральных природных (например, луковая шелуха) или .

Итальянский пасхальный пирог является непременным блюдом традиционного меню в честь Светлого .

Для пасхального стола грузины обязательно готовят чакапули, в переводе с грузинского – «мясо в .

Этот способ приготовления окорока хорош тем, что блюдо готовится как бы само по себе. Залили .

Для будней и домашних праздников, на завтрак, обед или ужин — нежная спаржа с деликатным вкусом и .

Пусть вас не смущает слово «пицца» в названии этого блюда. Дело в том, что у этого слова древнее .

Пирог со шпинатом и яйцом — не просто выпечка к чаю: это блюдо вполне можно подать на ужин, .

Это, конечно, не классический Pannetone, который я очень люблю! Этот рецепт кулича, скажем так, по .

Каждый год я пеку куличи по одному и тому же рецепту. Куличи получаются ну очень вкусные. И это тот .

На Пасху мы испекли греческий пасхальный хлеб Лампропсомо. Многие привыкли называть его Цурек. Это .

Если не найдете каштаны, то можно обойтись и без них.

Мазурек с апельсинами, польский пасхальный пирог, традиционно готовят жители этой страны в канун .

Баранина — традиционное блюдо пасхального стола. Чаще всего выбирают молодую баранину или ягнятину, .

В английский пасхальный кекс Симнель, как и в русский кулич, добавляют измельченные сухофрукты или .

Авторство рецепта принадлежит французскому шеф-повару Полю Бокюзу. Это очень вкусное, ароматное, .

В английский пасхальный кекс симнель, как и в русский кулич, добавляют измельченные сухофрукты или .

Запеченная ножка ягненка – классическое блюдо французской кухни. Существует два основных рецепта – .

Салат из моркови и спаржи хорош сам по себе, а в сочетании с азиатскими грибами энокитаки это просто .

У вас будет много поводов подать это простое, но вкусное блюдо. Оно может быть как самостоятельной .

Зеленые побеги спаржи – одно из первых растений, урожай которых собирают весной. Спаржа готовится .

Баранья нога на столе — это к празднику. А сезон баранины — всегда праздник. Если потребуется .

Пасхальный венок — особый, торжественный хлеб. Он и еда, и важная деталь сервировки праздничного .

Баранина — мясо для праздничного стола. Для праздничного ужина в русском стиле бараний бок гарнируем .

Пандоро в переводе с итальянского- золотой хлеб. Так в средние века итальянцы называли белый сладкий .

Честно говоря, при нынешней глобализации и наличии в супермаркетах всего чего угодно круглый год .

Свежий, не слишком жирный, очень оригинальный и полезный салат — в самый раз для ланча в воскресный .

Конечно, если нет свежего шпината, можно использовать свежезамороженный. Но зачем?! Также такую кашу .

Пасха — вершина католического литургического года в Италии. Один из вкуснейших пасхальных пирогов .

Это рецепт от известного итальянского повара Паолы Лаццери.Ему уже более 100 лет, и он принадлежит .

Источник

рецепты пасхальных блюд на английском языке

NESTLED EGG MUFFINS
Prep Time:20 Min
Cook Time:20 Min
Ready In:40 Min

* 2 cups whole wheat flour
* 2 cups old-fashioned oats
* 1/2 cup sugar
* 2 tablespoons baking powder
* 1 1/2 teaspoons salt
* 2 eggs, lightly beaten
* 1 1/2 cups milk
* 1 cup raisins
* 3/4 cup vegetable oil
* 18 whole uncooked eggs, rinsed

1. In a large bowl, combine flour, oats, sugar, baking powder and salt; set aside. Combine eggs, milk raisins and oil; mix well. Stir into dry ingredients just until moistened. Fill 18 greased or paper-lined muffin cups half full. Place one whole egg (with shell) on top of each muffin. Bake at 400 degrees F for 18-20 minutes. Cut an egg open to test for desired doneness. Serve warm.

Editor’s Note: Uncooked eggs may be dyed with food coloring before being placed in the muffins.

PASKA BREAD
Prep Time:30 Min
Cook Time:50 Min
Ready In:6 Hrs 40 Min

Original Recipe Yield 3 round loaves

* 2 (.25 ounce) packages active dry yeast
* 1/2 cup warm water (110 degrees F/45 degrees C)
* 1/2 cup white sugar
* 3 cups warm milk
* 4 cups all-purpose flour
* 6 eggs, beaten
* 1/2 cup white sugar
* 1 cup margarine, softened
* 1/4 teaspoon salt
* 1/4 teaspoon lemon zest
* 12 cups all-purpose flour
* 1 egg
* 1 tablespoon water
* 2 tablespoons butter, melted

1. Proof the yeast in 1/2 cup warm water in a large bowl until slightly frothy.
2. In the meantime, dissolve 1/2 cup sugar in the warm milk. Cool to lukewarm. Once cooled, add the milk mixture to the yeast mixture along with four cups of flour. Mix well with a wooden spoon. Cover and put in a dark, warm place until the mixture is bubbly and doubled in size, about 2 hours.
3. Stir in the beaten eggs, 1/2 cup sugar, margarine, salt, and lemon peel. Stir well to blend. Begin adding the remaining flour a cup at a time to form a very soft dough.
4. Knead the dough on a floured board until soft and elastic, about 10 minutes. Place the dough in a greased bowl, turning to coat both sides. Allow to rise in a warm place until doubled, about 2 hours. Punch dough down, and allow to rise again for 30 minutes.
5. Divide dough into three parts. Shape into slightly rounded loaves, and place on greased baking sheets. Let rise until doubled, about 45 minutes to 1 hour. Beat 1 egg with 1 tablespoon water; brush onto loaves.
6. Bake at 350 degrees F (175 degrees C) for 45 to 50 minutes, or until done. Once they are done, brush the tops with melted butter for a soft crust.

Польский пасхальный кулич

Продукты: 800 г муки, 200 г сахара, 2 стакана сливок, 1/2 стакана молока, 150 г сливочного масла, 50 г дрожжей, 8 желтков, 1 яйцо, соль на кончике ножа.
Инструкции:
Сливки и масло разогреть, всыпать в них две горсти муки, вымесить до гладкого состояния. Когда смесь немного остынет, вбить в нее одно яйцо и влить разведенные в теплом молоке дрожжи, хорошо перемешать, дать подойти.
Затем положить в тесто 8 желтков, растертых с солью и сахаром добела, добавить муку и вымесить тесто так, чтобы оно было жидким — годным для выпекания в форме. Выложить в подготовленную форму, выпечь, соблюдая все меры предосторожности.
Еще теплый кулич полить глазурью и украсить цукатами.
ПЕРЕВЕСТИ надо самим google

Вас понял! С Праздником!

קילוגרם אחד של קמח לנפות, יוצקים גבעה עם המכתש. יוצקים זרם דקיק של חצי ליטר מים, לערבב במהירות, הימנעות גושים. מרדדים טורטיות, לא עבה יותר מ 2 מ»מ, וקוצצים אותם במזלג, ואופים בתנור בטמפרטורה של 150 למשך כ 20 דקות.

מצה (יהודית ‪ מַצָּה או «מבחן יבש», אך «המצות» רוסיה) — עוגות של בצק ללא שמרים, שלא כמו «חמץ» שמרים. זהו הסוג היחיד של הלחם, מותר היהודי פסח פסח. ככלל, אחת אוכלת בדרך משלהם.

Источник