- Cальбутамол рецепт на латинском (аэрозоль)
- Рецепт на Сальбутамол на латыни:
- Cальбутамол рецепт на латинском (аэрозоль)
- Рецепт на дозированный аэрозоль сальбутамол на латыни:
- Общие сведения :
- Рецепт ингалятора по латыни
- 5.Лекарственные формы для ингаляций (formae medicamentаrum pro inhalationibus)
- 5.1. Аэрозоли (Aerosola)
- Прописи лекарственных средств для ингаляционной терапии
Cальбутамол рецепт на латинском (аэрозоль)
Рецепт на Сальбутамол на латыни:
Пример, как правильно выписать рецепт на латинском на аэрозоль сальбутамол (МНН: Salbutamolum). Сальбутамол — бета-адреномиметик применяется в виде аэрозоля у больных с патологией дыхательной системы, в первую очередь у пациентов с ХОБЛ и бронхиальной астмой.
Cальбутамол рецепт на латинском (аэрозоль)
Рецепт на дозированный аэрозоль сальбутамол на латыни:
Данная информация предназначена для медицинских специалистов и студентов медицинских ВУЗов. Не занимайтесь самолечением, за квалифицированной помощью обращайтесь к врачу.
Общие сведения :
Действующее вещество : Сальбутамол ( Salbutamolum ) (МНН)
Фармакологичсекая группа : Бета-адреномиметик
Форма рецепта: N 107-1/у
Торговые названия:
С осторожностью при артериальной гипертензии, индивидуальной непереносимости. Возможно применение при беременности.
Источник
Рецепт ингалятора по латыни
Rp.: Aer «Salbutamolum» 0,1 % — 10 ml
S. По 1-2 ингаляции для купирования приступа бронхиальной астмы
Выписать в рецепте бронхолитическое средство из группы М-холиноблокаторов (аэрозоль).
Rp.: Aerosoli Ipratropii bromidi № 1
D.S По 2 ингаляции в сутки.
Выписать в рецепте средство миотропного действия для лечения бронхиальной астмы.
Rp.: Tab. Euphyllini 0,15 N. 30.
D. S. По 1 таблетке 3 раза в день.
Выписать в рецепте α, β-Адреномиметик для купирования приступов бронхиальной астмы.
Rp.: Sol. Epinephrini hydrocloridi 0,1% — 1 ml
D.t.d. N 10 in ampullis
S.: подкожно по 0,5 мл.
Выписать в рецепте блокатор лейкотриеновых рецепторов.
Rp.: Tab. Zafirlukast 0,04 N. 30
D.S. По 1 таблетке раз в день.
Выписать в рецепте противоаллергическое средство для лечения атопической бронхиальной астмы.
Rp.: Beclometasoni 0,0002
D.S.: ингаляционно 2 раза в день, длительно.
Выписать в рецепте глюкокортикоид для лечения бронхиальной астмы (аэрозоль).
Rp.: Beclometasoni 0,0002
D.S.: ингаляционно 2 раза в день, длительно.
Выписать в рецепте стимулятор дыхания смешанного действия.
Rp.: Nikethamidi 1 ml – 1%
D.t.d. N. 10 in ampullis
S. По 1 мл под кожу 2 раза в день для стимуляции дыхательного центра
Выписать в рецепте противокашлевое средство центрального действия, не вызывающее лекарственной зависимости.
Rp: Tab. Glaucini hydrochloridi obductae 0,05
S. По 1 таблетке 2-3 раза в день после еды
Выписать в рецепте противокашлевое средство периферического действия.
Rp.: Tab. Prenoxdiazini 0,1 N. 20
D.S. По1 таблетке 3 раза в день.
Выписать в рецепте отхаркивающее средство прямого действия.
Rp.: Sol. Kalii iodidi 3 % 200 ml
D.S. По 1 столовой ложке 3-5 раз в день (запивают теплой водой)
Выписать в рецепте отхаркивающее средство из группы муколитических средств (таблетки).
Rp.: Tab. Bromhexini 0,008 № 20
D. S. По 1 т 4 р/д (пневмон.,бронхит)
Выписать в рецепте отхаркивающее средство рефлекторного действия (настой).
Rp.: Infusi radicis Althaeae 120 ml
Natrii hydrocarbonatis 0,6
Elixiris pectoralis 2 ml
M. D. S. По 1 ст. л. 3 раза в день.
Выписать в рецепте отхаркивающее средство, обладающее протеолитической активностью.
Rp.: Sol. Acetylcysteini 10 % 2 ml
D. t. d. N. 10 in ampull.
S. Внутримышечно по 0,5 мл 2 раза в день (ребенку 3 лет)
Выписать в рецепте стимулятор дыхания центрального действия.
Rp.: Sol. Bemegridi 0,5 % 10 ml
D. t. d. N. 10 in ampull.
S. Вводить внутривенно 2-5 мл ненаркотизированным больным; 5-10 мл — при отравлении снотворными, для выведения из наркоза.
Источник
5.Лекарственные формы для ингаляций (formae medicamentаrum pro inhalationibus)
Эффективность ингаляционного лечения во многом зависит от используемых систем для топического введения лекарственных препаратов.
5.1. Аэрозоли (Aerosola)
Аэрозоль (р.п. ед.ч. – aerosoli; в.п. ед.ч. – aerosolum) — форма, в которой лекарственные и вспомогательные вещества находятся под давлением газа-вытеснителя (пропеллента) в аэрозольном баллоне, герметически закрытым клапанно-распылительной системой (дозирующей или недозирующей). Препараты из аэрозольной упаковки получают в виде диспергированных в газовой среде жидких и твердых частиц, пен и пленок. Аэрозоли представляют собой двухфазные (газ и жидкость) или трехфазные (газ, жидкость и твердое вещество) системы, в которых лекарственные и вспомогательные вещества могут находиться в растворенном , эмульгированном или суспендированном виде.
Аэрозоли могут быть предназначены для вдыхания (ингаляции), нанесения на кожу, слизистые оболочки, раны, введения в полости тела.
Сокращенная рецептурная пропись на аэрозоль недозируемый (в основном применяются для нанесения лечебного состава на кожу, слизистые оболочки, раны)
После обозначения «Rp.» следует название лекарственной формы в вин.п. и соответствующем числе с большой буквы (Aerosoum), затем название лекарственного вещества с большой буквы в р.п. или им.п. в ковычках и количество флаконов. Вторая строчка – D. и сигнатура.
Задание. Выписать 1 аэрозольный баллон Ингалипта («Inhalyptum«). Для орошения миндалин по 1-2 секунды 3 раза в сутки.
Rp.: Aerosolum «Inhalyptum» N. 1
Signa: Применять местно: снять предохранительный колпачок с флакона и распылять взвесь в область миндалин в течении 1-2 секунды. Орошение проводить Ъ-А раза в сутки с предварительным прополаскиванием рта кипяченой водой.
Дозированные аэрозольные ингаляторы (ДАИ) предназначены главным образом для вдыхания (ингаляции).
Задание. Выписать аэрозоль дозируемый, содержащий 200 доз сальбутамола по 100 мкг/доза (mcg pro dosi).
Signa: По 1-2 вдоха, при сохраняющихся симптомах до 3-4 раз в день.
Задание. Выписать одну упаковку аэрозоля «Беклазон ЭКО Легкое Дыхание» (Beclazone Eco Easi Breathe), содержащего 200 доз беклометазона, по 250 мкг в 1 дозе аэрозоля. Назначить для ингаляционного применения взрослым в дозе 250 мкг 2 раза в сутки.
Rp.: Aerosoli «Beclazone Eco Easi Breathe» 200 doses (a 0,00025 pro dosi)
Signa: Применять ингаляционно по 1 дозе 2 раза в сутки.
Аэрозоли сложного состава — содержат несколько лекарственных веществ. Выписывают под торговым наименованием.
Правила выписывания. После обозначения «Rp.» следует название лекарственной формы в р.п. ед.ч. с большой буквы (Aerosoli), затем название лекарственного вещества в кавычках с большой буквы в им.п. и количество аэрозоли в мл или количество доз. В subscriptio — «D.», затем сигнатура.
Задание. Выписать комбинированный дозируемый аэрозоль «Беродуал» (ипратропия бромид 20 мкг+фенотерола гидробромид 50 мкг) 15 мл (300 доз)
Rp.: Aerosoli «Berodualum» 300 doses
Источник
Прописи лекарственных средств для ингаляционной терапии
БРОНХОРАСШИРЯЮЩИЕ СМЕСИ
- Rp: Sol. Adrenalini hydrochloridi 0,1%
Sol. Atropini sulfatis 0,1%
Sol. Dimedroli 1,0 % aa 20 ml
M.D.S. По 20-40 капель на 10–20 мл изотонического р-ра натрия хлорида на одну ингаляцию.
Sol. Ephedrini hydrochloridi 5% 1 ml
Sol. Dimedroli 1% 1 ml
Sol. Natrii chloridi 0,9% ad 20 ml
M.D.S. По 10–20 мл на одну ингаляцию.
Эта смесь готовится непосредственно перед ингаляцией с использованием ампулированных растворов.
ОТХАРКИВАЮЩИЕ СМЕСИ
Наиболее эффективные отхаркивающие прописи для ингаляций представлены щелочными смесями следующего состава:
- Rp: Natrii hydrocarbonatis 4,0
Kalii iodidi 3,0
Aq. destill. ad 150 ml
M.D.S. По 10–20 мл на ингаляцию.
Natrii tetraboratis
Natrii chloridi aa 1,0
Aq. destill. ad 100 ml
M.D.S. По 10–20 мл на ингаляцию.
ОТХАРКИВАЮЩИЕ СМЕСИ ПО ПРОПИСИ Д-РА В.Н. СОЛОПОВА
- Rp: Furacilini 0,1
Natrii hydrocarbonatis 12,0
Natrii citratis 4,0
Cupri sulfatis 0,1
Zinci sulfatis 0,05
M.f. pulv. D.t.d. N 5
S. Растворить порошок в 0,5 л кипятка; на одну ингаляцию 10–20 мл. На курс 15–20 процедур.
Natrii hydrocarbonatis 16,0
Natrii citratis 4,0
Cupri sulfatis 0,4
Zinci sulfatis 0,1
M.f.pulv. D.t.d. N 5
S. Растворить порошок в 0,5 л кипятка; на одну ингаляцию 10–20 мл. На курс 15–20 процедур.
АНТИСЕПТИЧЕСКИЕ РАСТВОРЫ
- Rp: Sol. Dioxidini 1% 100ml
D.S. По 10-20 мл на ингаляцию.
Rp: Sol. Lysocimi 0,5%20ml
D.S. По 5 мл на 10 мл изотонического р-ра натрия хлорида на ингаляцию.
Rp: Ectericidi 5 ml
D.S. По 5 мл на 10 мл изотонического р-
Rp: Sol. Furacilini 1:5000 400 ml
D.S. По 10–20 мл на ингаляцию.
D.S. По 20 кап. на 20 мл воды на ингаляцию раствора натрия хлорида.
При сильном малопродуктивном кашле в период выраженного воспаления нередко в мокроте появляются прожилки крови. В таких случаях рекомендуется применение следующего средства:
- Rp: Sol. Ac. aminocapronici 5% 50 ml
Sol. Ac. ascorbinici 1% 10 ml
Sol. Adrenalini hydrochloridi 0,1% 1 ml
M.D.S. По 15 мл на ингаляцию.
ОТХАРКИВАЮЩИЕ СБОРЫ
При кашле с вязкой трудноотделяемой мокротой рекомендуются ингаляции следующих сборов:
- Листьев мать-и-мачехи
Цветков коровяка скипетровидного
Цветков бузины по 15,0
Залить 0,5 л кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Листьев первоцвета 20,0
Травы термопсиса 0,6
Залить 200 мл кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Листьев подорожника большого
Листьев мать-и-мачехи
Листьев багульника по 10,0
Залить 300 мл кипятка, настоять 1 час; процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Цветков ромашки аптечной по 25,0
Залить 0,5 л кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
При малопродуктивном сильном кашле рекомендуется применение сборов, оказывающих смягчающее действие:
- Отвар корня алтея 10,0:200 мл
Настой цветков малины
Настой цветков коровяка
по 15,0:200 мл
Смешать, по 10 мл на ингаляцию.Травы душицы 10,0
Листьев эвкалипта шарикового
Листьев подорожника большого по 15,0
Залить 0,5 л кипятка, настоять 1 час; по 10 мл на ингаляцию. - Цветков липы сердцелистной
Травы мать-и-мачехи
Травы тысячелистника по 10,0
Травы чабреца 6,0
Залить 0,75 л кипятка, настоять 1 час; по 10 мл на ингаляцию.
При сухом кашле, першении в гортани и глотке эффективны следующие сборы лекарственных растений:
- Цветков бузины
Листьев мать-и-мачехи
Травы душицы по 15,0
Залить 0,5 л кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.Листьев мяты перечной
Травы шалфея лекарственного
Листьев малины по 15,0
Залить 0,5 л кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.Настоя листьев подорожника большого
Настоя травы зверобоя
Отвара сосновых шишек по 10,0:200 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.Листьев мать-и-мачехи
Листьев мяты перечной по 35,0
Травы череды трехраздельной 10,0
Залить 0,75 л кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию. - Отвара коры калины
Настоя цветков ромашки аптечной
Настоя травы тысячелистника обыкновенного по 10,0: 200 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.
АНТИСЕПТИЧЕСКИЕ СБОРЫ
Выраженным антисептическим действием обладают настои зверобоя и эвкалипта:
- Листьев эвкалипта 10,0
Цветков ромашки аптечной 12,0
Залить 200 мл кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Листьев эвкалипта 6,0
Цветков календулы
Травы зверобоя продырявленного по 10,0
Залить 250 мл кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Водного раствора меда 3–5% 100 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.
Хорошими антисептическими свойствами обладает также сок каланхоэ или сок алоэ, смешанный с 5–10% раствором натурального меда.
Для профилактики обострений инфекционно-воспалительного процесса в периоды эпидемий ОРВИ безопасным, полезным и эффективным средством являются ингаляции фитонцидов — «натуральных антибиотиков», приготовленных самой природой. Наиболее доступны для лечения фитонциды лука, чеснока, эвкалипта. Свежеприготовленный сок лука или чеснока, разведенный в 20-40 раз водой, — отличное средство для лечения и профилактики любой инфекции.
ПРОТИВОГРИБКОВЫЕ СБОРЫ
Умеренное противогрибковое действие оказывают следующие сборы лекарственных растений:
- Листьев брусники
Травы зверобоя продырявленного по 15,0
Залить 300 мл кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Настоя цветков черемухи 15,0:200 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.
ВЯЖУЩИЕ И ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ СБОРЫ
Вяжущие и противовоспалительные смеси лекарственных растений способствуют более полному очищению дыхательных путей, устранению неприятного запаха и регенерации слизистой при большинстве хронических заболеваний.
- Отвара коры дуба 20,0:200 мл
Настоя листьев шалфея
Настоя травы зверобоя
Настоя цветков календулы
Настоя цветков ромашки по 15,0:200 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.
Цветков ромашки аптечной
Листьев черной смородины по 20,0
Травы череды 8,0
Залить 200 мл кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Настоя листьев и стеблей ежевики 20,0:200 мл
Настоя листьев мать-и-мачехи 15,0:100 мл
Отвара коры дуба 10,0:100 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.
Настоя травы мяты перечной
Настоя травы тысячелистника по 10,0:200 мл Отвара коры калины 15,0:200 мл
Смешать; по 10 мл на ингаляцию.
Листьев подорожника большого
Цветков бессмертника песчаного по 10,0
Залить 200 мл кипятка, настоять 1 час, процедить; по 10 мл на ингаляцию.
Источник