Рецепты по латыни для стенокардии

Рецепты по латыни для стенокардии

Rp.: Tab. Nitroglycerini 0,0005 N. 40

D. S. По 1 таблетке под язык.
Выписать в рецепте препарат группы нитратов для купирования приступа стенокардии.

Rp.: Tab. Isosorbidi dinitratis 0,01 №20

D.S. по 1 таб. 3 р/д
Выписать в рецепте препарат нитроглицерина длительного действия.

Rp.: Tab. “Nitrong-forte” N.100

D. S. По 1 таблетке 2 раза в сутки
Выписать в рецепте органический нитрат длительного действия.

Rp.: Tab. Isosorbidi dinitratis 0,01 №20

D.S. по 1 таб. 3 р/д
Выписать в рецепте средство, обладающее антиангинальным и антиаритмическим свойствами из группы блокаторов кальциевых каналов.

Rp: Tab. Verapamili 0,04 N. 100

D.S. По 1 таблетке 3-4 раза в день после еды.
Выписать в рецепте блокатор кальциевых каналов, не обладающий противоаритмическим действием.

Rp.: Tab. Nifedipini 0,01 N. 10

D. S. По 1 таблетке сублингвально
Выписать средство для купирования приступов стенокардии, действующее рефлекторно.

Rp.: Tab. Validoli 0,06 N. 10

D. S. Под язык по 1 таб. при приступе.
Выписать в рецепте антиангинальное средство из группы бета-адреноблокаторов.

Rp: Tab. Propranololi 0,04 N. 10

D. S. По 1 табл. 3-4 р/д
Выписать в рецепте антиангинальное средство из группы селективных бета-блокаторов.

Rp: Tab. Metoprololi 0,05 №20

D. S: По 1 таб. 2 раза в день
Выписать в рецепте миотропное коронарорасширяющее средство.

Rp.: Tab. Dipiridamoli 0.025 N. 30

D.S. По 1 таблетке 3 раза в день.
Выписать в рецепте кардиопротекторное средство.

Rp.: Meldonii 0,25

D.t.d. N. 30 in caps. gel.

Выписать адренергическое антиишемическое средство.

Источник

Рецепты по латыни для стенокардии

АНТИБИОТИКИ

Пенициллины

природные

Rp: Benzylpenicillini Natrii 1млн. Ед

S. По 500000 ЕД х 6 р/д в/м

полусинтетические

Rp: Ampiciilini 0,5

S. По 0,5 — 1 г 4 раза в день в/м

Rp: Tab. Amoxycillini 0,5

D.S. По 1 табл. х 3 р/д

Rp: Benzatinbenzylpenicillini (Extencillin) 2,4 млн.Ед

S. По 1,2-2,4 млн.ЕД в/м 1 раз в 4 недели

«Защищённые» пенициллины — не чувствительные к пенициллиназам за счёт введения клавулановой кислоты

Rp: Tab. Augmentin 0,625 (Amoxycillini 0,5 Clavulanic acidi 0,125)

D.S. По 1табл. х 3 р/д

Цефалоспорины

1 поколение

Rp: Сephazolini (Kefzol) 1,0

S. По 1-2 г 2-3 р/д (2-6 г/сут) в/в, в/м

2 поколение

Rp: Сefuroximi axetili (Zinnat) 0,5

S. 1 табл.х 2 р /день

3 поколение

Rp: Cefotaximi (Klaforan) 1,0

S. По 1-4 г 2-3 р/д (2-12 г/сут) в/м, в/в Rp: Сeftriaxoni (Rocephin) 1,0

S. По 1-2 г 1- 2 р/д (2-4 г/сут) в/м, в/в

4 поколение

Rp: Cefepimi (Maxipim) 1,0

1. По 1-2 г 2 р/д (1- 4 г/сут) в/в

Карбапенемы

Rp: Мeropenemi (Meronem) 0,5

S. По 0,5-1 г 2 р /сут в/в

Макролиды и азалиды

Rp: Tab. Erythromycini 0,5

D.S. 1 табл. х 4 раза

Rp: Tab.Roxitromycini (Rulidi) 0,15

D.S. 1 табл. х 2 раза

Rp: Tab.Сlaritromycini (Klacidi) 0,5

D.S. 1 табл. х 2 раза

Rp: Tab. Azitromycini (Sumamedi) 0,5

D.S. По 1 таб 1 р/д

Тетрациклины

Rp: Tab. Doxycyclini (Vibramycin) 0,1

Аминогликозиды

Rp: Sol. Gentamycini 0, 08

S. По 80 мг 3 р/д в/м

Фторхинолоны

Rp: Tab. Ciprofloxacini 0,25

D.S. По 1-2 табл. х 2 р/д

Rp: Tab. Levofloxacini (Tavanici ) 0,5

D.S. 1 табл. х 1 р/д

Rp: Tab. Moxifloxacini (Aveloxi) 0,4

D.S. По 1 таб 1 р/д

Нитроимидазолы

Rp: Metronidazoli (Trichopoli) 0,25

D.S. 1 табл. х 3 р/д

Противогрибковые антибиотики

Rp: Fluconazoli (Diflucani) 0,05

D.S. По 1 таб 1 р/д 5-7 дней

b-АДРЕНОБЛОКАТОРЫ

Неселективные (b1, b2)

Rp: Tab. Propranololi (Anaprilin) 0,04

D.S. По 1 табл. х 3-4 р/д

Селективные (b1-АБ).

Rp:Tab. Atenololi 0,05

D.S. По 1 табл.x 2 р/д

Rp: Tab. Bisoprololi (Concor) 0,01

D.S. По 1 табл. 1 р/д

Rp: Tab. Metoprololi (Egiloc) 0,05

D.S. 1 табл х 2 р/д

С вазодилятирующими свойствами*

Rp:Tab.Carvediloli (Dilatrend) 0,0125

D.S. По 1 табл. х 2 р/д

АНТАГОНИСТЫ КАЛЬЦИЯ

Rp: Tab. Verapamili (Isoptin) 0,08

D.S. По 1 таб. 3 р/д

Rp: Tab. Diltiazemi 0,06

D.S. По 1 табл. х 3 р/день

Rp: Tab. Amlodipini (Norvasc) 0,005

НИТРАТЫ

Короткого дейтвия (для купирования приступа стенокардии)

Препараты нитроглицерина

— Rp: Tab. Nitroglycerini 0,0005

D.S. По 1 таб. сублингвально при приступе стенокардии

— Rp: Sol. Nitroglycerini 0,1% — 20 ml

S. В/в капельно на 200 — 400 мл физ. р-ра, начиная с 8-12 кап/мин.

Длительного действия (для профилактики приступов стенокардии)

Препараты изосорбида-мононитрата

Rp: Tab. Olicardi (Monocinque) 0,04

Препараты изосорбида-динитрата

Rp: Tab. Nitrosorbidi (Сardiketi) 0,02

D.S. По 2 табл. до 3 р/д

Rp: Sol. Isoketi 0,1% — 10ml

D.S. в/в кап. на 100 мл физ.р-ра по 40-45 кап в мин.

ИНГИБИТОРЫ АНГИОТЕНЗИН-ПРЕВРАЩАЮЩЕГО ФЕРМЕНТА (АПФ)

Rp: Tab. Cаptoprili (Сapoten) 0,025

Rp: Tab. Enalaprili (Renitec) 0,01

D.S. По 1 табл. х 2 р/д

Rp:Tab.Perindoprili (Prestarium) 0,004

D.S. 1 табл. в сут.

АНТАГОНИСТЫ РЕЦЕПТОРОВ АНГИОТЕНЗИНА II

Rp: Tab. Lozartani (Cozaari) 0,05

D.S. По 1-2 таб 1 р/д

Rp: Tab. Valsartani 0,08

D.S. По 1 таб 1 р/д

ДИУРЕТИКИ

Петлевые

Rp: Tab. Furosemidi 0,04
D.S. По 2 табл. утром натощак

Rp: Sol. Lasici 0,02 — 2 ml (20 mg)

S. 60 мг в/м/, в/в-струйно

Тиазидные

Rp: Tab. Hypothiazidi 0,025

D.S. По 1табл 1-2 р/д

Тиазидоподобные

Rp: Tab. Indapamidi (Arifon) 0,0025

D.S. По 1табл. 1 р/д

К + — сберегающие диуретики

D.S. 2 таб. х 3 р/д

СЕРДЕЧНЫЕ ГЛИКОЗИДЫ

Rp: Sol. Digoxini 0,025%-1,0

S. По 1 мл в/в-кап. в составе поляризующей смеси

Rp: Tab. Digoxini 0,00025

D.S. По 1табл.х 1 р/д

СТАТИНЫ

Rp: Tab. Simvastatini (Zocor) 0,02

D.S. 1 табл.х 1 р/д во время ужина

Rp: Tab. Atorvastatini 0,01

D.S. По 1 таб. 1 р/д

АНТИАГРЕГАНТЫ

Rp: Tab. Aspirini 0,5

D.S. 1/4 табл. 1 р/д

Rp: Tab. Thrombo ASS 100 mg

D.S. 1 табл. в сут.

Rp: Tab Сlopidogreli (Plavix) 0,075

D.S. 1 табл. в сут

АНТИКОАГУЛЯНТЫ

Прямые

Rp: Sol. Heparini 5000 Ед

S. при инфаркте миокарда — начальная доза 10-15 тыс. Ед , затем 5-10 Ед х 4 р/д под контролем АЧТВ

Rp: Sol. Fraxiparini 0,3 ml

Непрямые антикоагулянты

Rp: Tab. Warfarini 2,5 mg

D.S. 1-2 таб/сут под контролем МНО

ТРОМБОЛИТИКИ

S. при инфаркте миокарда 1,5 млн ЕД в/в за 60 мин

Rp: Alteplasi (Actilysе) 0,05

S. 50мг в/в за 30 мин и далее 35 мг в течение 1 ч до достижения общей дозы 100 мг

АНТИАРИТМИЧЕСКИЕ ПРЕПАРАТЫ

Rp: Tab. Аmiodaroni (Cordaron) 0,2

D.S. 1 табл. х 3 р/д

Rp: Tab.Sotaloli (Sotalex) 0,08

D.S. 1 табл. х 2 р/д

ХОНДРОПРОТЕКТОРЫ

Rp: Сhondroitini sulfati (Structum) 0,25

S. По 3 капс.х 2 р/д в течение 3-х нед, далее по 2 капс 2 р/д

Rp: Glucosamini (Dona) 1500 mg

1. Cодержимое пакетика растворить в стакане кипяченой воды, принимать 1 р/д до еды

ИММУНОДЕПРЕССАНТЫ (базисная терапия РА)

Rp: Tab. Methotrexati 0,0025

D.S. 7,5 мг (3 табл.) в нед

Rp: Tab.Leflunоmidi (Arava) 0,02

D.S. По 1 табл. 1 р/д

Rp: Tab. Sulfasalazini 0,5

ГЛЮКОКОРТИКОСТЕРОИДЫ

Rp: Tab. Prednisoloni 0,005

Rp: Sol. Methylprednisoloni (Metypred) 0,04

S. 1000 мг в/в-кап 3 дня подряд(пульс-терапия)
Ингаляционные

Rp:Beclomethasoni (Becotid) -250 мкг

D.S. По 1-2 вд. 2 р/д

Rp: Fluticasoni (Flixotide) 50 мкг

D.S. По 2 вдоха 2 р/д

НЕСТЕРОИДНЫЕ ПРОТИВОВОСПАЛИТЕЛЬНЫЕ ПЕПАРАТЫ (НПВП)

НЕСЕЛЕКТИВНЫЕ (ИНГИБИТОРЫ ЦОГ-1, ЦОГ-2)

Rp: Tab. Diclofenaci (Ortophen) 50 mg

D.S. По 1табл. х 2 р/д

Rp: Sol. Diclofenaci 3,0 (75 mg)

D.S. По 3 мл в/м 1 р/д

СЕЛЕКТИВНЫЕ (ИНГИБИТОРЫ ЦОГ-2)

Rp: Сaps.Сelecoxibi (Celebrex)100 mg

D.S 1 т. Х 2 раза

Rp: Meloxicami (Movalis) 15 mg

D.S. По 1 табл. х 1 р/д

АНАЛЬГЕТИКИ

наркотические

— Rp: Sol. Morphini — 1,0

— Rp: Sol. Promedoli -,0

S. По 1-2 мл п/к, в/м, в/в

ненаркотические

Rp:Tab.Paracetamoli (Efferalgani) 0,5

D.S. По 1-2 табл. на приём(не более 4 г/сут !)

Rp: Tab. Ketorolaci 0,01 N 10

D.S. По 1 табл. х 2-4 р/д

ЖЕЛЕЗОСОДЕРЖАЩИЕ ПРЕПАРАТЫ

Rp: Cap. Ferrous sulfati (Aktiferrin)

D.S. 1капс. х 2-3 р/д

D.S. 1 др. х 2-3 р/д

D.S. 1 табл. х 2-3 р/д

ПРЕПАРАТЫ ВИТАМИНА В₁₂

Rp: Cyancobalamini 500 mcg

S. 500 mcg в/м 1р/д

БЛОКАТОРЫ Н2-ГИСТАМИНОВЫХ РЕЦЕПТОРОВ

Rp: Tab. Ranitidini 0,15

ИНГИБИТОРЫ Н + —К + — АТФ—азы

Rp:Tab.Omeprazoli (Losec = Omez) 0,02

D.S. 1капс х 2 р/д

ГЕПАТОПРОТЕКТОРЫ

Rp: Caps. Essentialae

D.S. 6- 8 капс/сут — 2- 3мес

Rp: Ornitini (Hepa-Merz) 0,003

S. 1пак. 3 р/д ( содержимое пак. растворить в 100 мл кипяченной воды)

ПРЕПАРАТЫ a-ИНТЕРФЕРОНА

Rp: Roferoni seu Introni -А 3000000 МЕ

D.S. По 3 млн. МЕ п/к 3 р/нед в течение 12 мес.

Rp: Pegasysi 180 mcg

D.S. По 180 мкг п/к 1 р/нед

МУКОЛИТИКИ

Rp: Tab. Acetylcysteini (ACC) 600 мг

D.S. 1р/д пить, растворяя вводе

Rp: Tab. Bromgexini 0,008

D.S. По 2 табл. х 3-4 р/д

Rp: Tab. Ambroxoli 0,03

D.S. По 1 табл. х 3-4 р/д

ИНГАЛЯЦИОННЫЕ ХОЛИНОЛИТИКИ

Rp: Ipratropium bromidi (Atrovent) 250mcg

D.S. По 2 вдоха х 4 р/д

D.S. По 1-2 вдоха х 3 р/д *Комбинированный препарат, состоящий из беротека и атровента

METИЛКСАНТИНЫ

Rp: S. Euphyllini 2,4%-10,0

Rp:Tab.Theophillini anhydrati (Teopec)0,3

D.S. По 1т х 2 р/д

СТАБИЛИЗАТОРЫ МЕМБРАН ТУЧНЫХ КЛЕТОК

Rp: Cromoglicic acidi (Intal) 0,02

D.S. ингалируется 1 капсула х 4 р/д — 3 мес.è1 капс х 3р -3 мес.è1 капс х 2р -3 мес.è1 капсула в сутки — всего 12 месяцев

b2 – АДРЕНОМИМЕТИКИ ИНГАЛЯЦИОННЫЕ

короткого действия

Rp: Fenoteroli (Berotec) 200 mkg

D.S. инг. по 2 вд. 4 р/д или по необходимости

Rp: Salbutamoli (Ventolin) 200 mkg

D.S. По 2 вд. по потребности (не более 4 раз в день)

пролонгированного действия

Источник

Рецепты по латыни для стенокардии

ПРЕПАРАТЫ, КУПИРУЮЩИЕ ПРИСТУПЫ СТЕНОКАРДИИ

К средствам, купирующим приступы стенокардии, относятся амилнитрит, нитроглицерин, тринитролонг.

АМИЛНИТРИТ — сосудорасширяющий эффект препарата частично свя­зан с рефлекторным действием. Амилнитрит применяют при стенокардии и эмболии центральной артериолы сетчатки. Противопоказания к применению амилнитрита: кровоизлияние в го­ловной мозг, острый инфаркт миокарда, повышение внутричерепного давле­ния, глаукома.

Форма выпуска амилнитрита : ампулы по 0,5 мл. Список Б.

Пример рецепта амилнитрита на латинском:

Rp.: Amylii nitritis 0,5 ml

D. t. d. N. 10 in ampull.

S. Раздавить ампулу в носовом платке, куске ваты, вдыхать пары в те­чение 10-30 секунд.

НИТРОГЛИЦЕРИН — основное средство для купирования присту­пов стенокардию. Нитроглицерин расширяет кровеносные сосуды (преимущественно коро­нарные и сосуды головного мозга). Нитроглицерин расслабляет гладкую мускулатуру же­лудочно-кишечного тракта и желчевыводящих путей, в связи с чем применяют при дискинезии желчевыводящих путей, используют и при эмболии центральной артериолы сетчатки. Побочные действия и противопоказания к применению нитроглицерина — см. общую характеристику нитритов, амилнитрит.

Форма выпуска нитроглицерина: таблет­ки для сублингвального приема по 0,0005 г; флаконы по 10 мл 1 % раст­вора; капсулы с 0,5 мг нитроглицерина в 1 % масляном растворе. Нитроглицерин следует хранить в защищенном от света месте, в плотно закрытой таре, вдали от огня. Спи­сок Б.

Пример рецепта нитроглицерина на латинском :

Rp.: Tab. Nitroglycerini 0,0005 N. 40 D. S. По 1 таблетке под язык.

Rp.: Sol. Nitroglycerini 1 % 5 ml

D. S. По 1-2 капли на кусочке сахара под язык.

НИТРОЛИНГВАЛ — препарат для купирования и профилактики приступов стенокардии, сердечной астмы, спастической колики желчевыводящих путей. Во время болевого приступа 1-2 дозами нитролингвала орошают слизистую оболочку полости рта, стараясь не вдыхать! Форма выпуска нитролингвала: баллончик-спрей, содержащий 10 мл ароматизированного масляного раствора нитрогли­церина (200 доз).

НИТРОКОНЦЕНТРАТ ДЛЯ ИНФУЗИЙ — содержит в 1 мл раствора 5 мг или 10 мг нитроглицерина. Нитроконцентрат для инфузий применяют при тяжелых приступах стено­кардии, инфаркте миокарда, артериальной гипертензии, связанной с хирурги­ческими вмешательствами. Дозы нитроконцентрата для инфузий подбирают индивидуально в зависимости от состояния больного и его реакции на препарат. Обычно используют инфузионный раствор, содержащий 100 мкг нитроглицерина в 1 мл раствора, кото­рый вводится со скоростью 20-30 мкг/мин в начале лечения, а затем посте­пенно скорость введения препарата может быть увеличена (в зависимости от получаемого эффекта) до 50-100 мкг/мин. Форма выпуска нитроконцентрата : ампулы по 2 мл и 5 мл 0,5 % и 1 % растворов. Список Б.

ПЕРЛИНГАНИТ — концентрированный водный раствор нитроглицери­на для внутривенного введения. Перед введением перлинганит разводят раство­рами натрия хлорида или глюкозы. Показания к применению перлинганита и способ введе­ния аналогичны указанным для препарата «Нитроконцентрат для инфузий». Форма выпуска перлинганит а: ампулы по 10 мл 0,1 % раствора и флаконы по 50 мл 0,1 % раствора. Список Б.

Источник